Текст и перевод песни Murat Dalkılıç - Rivayet

Rivayet

Huzuru bulduğuna dair bir rivayet var
Duymazdan geliyorum
O an oyalanacak bir şeyler arıyorum
Kafamı dağıtıyorum sükunetle
Beynimi yediler, doymadılar
Nasıl arkadaşsa artık bunlar
Kendine bir yol bulursun sen de
Bırak, bak keyfine
Susuyorum, merak etme
Sonuçta nazik bir çocuğum
Hâlâ ben en azından
Uğraşıyorum, çabalıyorum metanetle
Bir aşk var or'da
Benim kadim payımda
Gitmemiştir, o hep benledir
Sevişmez asla onla bunla
Bir aşk var or'da
Benim kadim payımda
Gitmemiştir, o hep benledir
Sevişmez asla onla bunla
Huzuru bulduğuna dair bir rivayet var
Duymazdan geliyorum
O an oyalanacak bir şeyler arıyorum
Kafamı dağıtıyorum sükunetle
Beynimi yediler, doymadılar
Nasıl arkadaşsa artık bunlar
Kendine bir yol bulursun sen de
Bırak, bak keyfine
Susuyorum, merak etme
Sonuçta nazik bir çocuğum
Hâlâ ben en azından
Uğraşıyorum, çabalıyorum metanetle
Bir aşk var or'da
Benim kadim payımda
Gitmemiştir, o hep benledir
Sevişmez asla onla bunla
Bir aşk var or'da
Benim kadim payımda
Gitmemiştir, o hep benledir
Sevişmez asla onla bunla

Légendes

Il y a une rumeur comme quoi tu as trouvé la sérénité
Je fais la sourde oreille
À ce moment-là, je cherche quelque chose pour me distraire
Je m'éloigne avec tranquillité
Ils ont dévoré mon esprit, ils ne sont pas rassasiés
Comme des amis, ils le sont maintenant
Tu trouveras aussi un moyen de t'en sortir
Laisse faire, profites-en
Je me tais, ne t'inquiète pas
En fin de compte, je suis un enfant gentil
Encore moi, au moins
Je lutte, je m'efforce avec ténacité
Un amour existe là-bas
Mon sort immuable
Il n'est pas parti, il est toujours avec moi
Il ne fera jamais l'amour avec lui ou elle
Un amour existe là-bas
Mon sort immuable
Il n'est pas parti, il est toujours avec moi
Il ne fera jamais l'amour avec lui ou elle
Il y a une rumeur comme quoi tu as trouvé la sérénité
Je fais la sourde oreille
À ce moment-là, je cherche quelque chose pour me distraire
Je m'éloigne avec tranquillité
Ils ont dévoré mon esprit, ils ne sont pas rassasiés
Comme des amis, ils le sont maintenant
Tu trouveras aussi un moyen de t'en sortir
Laisse faire, profites-en
Je me tais, ne t'inquiète pas
En fin de compte, je suis un enfant gentil
Encore moi, au moins
Je lutte, je m'efforce avec ténacité
Un amour existe là-bas
Mon sort immuable
Il n'est pas parti, il est toujours avec moi
Il ne fera jamais l'amour avec lui ou elle
Un amour existe là-bas
Mon sort immuable
Il n'est pas parti, il est toujours avec moi
Il ne fera jamais l'amour avec lui ou elle