Aşk - Murat Göğebakan перевод на французский

Aşk

Ah edip ağlamadan
Sineler dağlamadan
Ah edip ağlamadan
Sineler dağlamadan
Su gibi çağlamadan
Bu dağlardan aşılmaz
Su gibi çağlamadan
Bu dağlardan aşılmaz
Yolcu buruk başı gerek
Gözde daim yaşı gerek
Uyu biraz, yavaş gelek
Yoksa yollar aşılmaz
Yolcu buruk başı gerek
Gözde daim yaşı gerek
Uyu biraz, yavaş gelek
Yoksa yollar aşılmaz
Sine kebap olmadan
Vakit nihat dolmadan
Sen senden kurtulmadan
İmkânsız, çöller açılmaz
Ölüp ölüp dirilmeden
Her gün bin kez gerilmeden
Yokluğa kanat germeden
İmkânsız, imkânsız, yollar aşılmaz
Ah edip ağlamadan
Sineler dağlamadan
Ah edip ağlamadan
Sineler dağlamadan
Su gibi çağlamadan
Bu dağlardan aşılmaz
Su gibi çağlamadan
Bu dağlardan aşılmaz
Yolcu buruk başı gerek
Gözde daim yaşı gerek
Uyu biraz, yavaş gelek
Yoksa yollar aşılmaz
Yolcu buruk başı gerek
Gözde daim yaşı gerek
Uyu biraz, yavaş gelek
Yoksa yollar aşılmaz
Yoksa yollar aşılmaz
Yoksa yollar aşılmaz
Yoksa yollar aşılmaz

Amour

Sans pleurer de douleur
Sans que nos cœurs soient déchirés
Sans pleurer de douleur
Sans que nos cœurs soient déchirés
Sans déferler comme l'eau
Ces montagnes ne sont pas franchissables
Sans déferler comme l'eau
Ces montagnes ne sont pas franchissables
Il faut que le voyageur ait la tête basse
Il faut que ses yeux soient toujours humides
Dors un peu, allons-y doucement
Sinon, les chemins ne sont pas franchissables
Il faut que le voyageur ait la tête basse
Il faut que ses yeux soient toujours humides
Dors un peu, allons-y doucement
Sinon, les chemins ne sont pas franchissables
Sans que ton cœur soit déchiré
Avant que le temps ne soit révolu
Avant que tu ne te libères de toi-même
Impossible, les déserts ne s'ouvrent pas
Sans mourir et renaître
Sans être mis à l'épreuve mille fois par jour
Sans déployer des ailes vers le néant
Impossible, impossible, les chemins ne sont pas franchissables
Sans pleurer de douleur
Sans que nos cœurs soient déchirés
Sans pleurer de douleur
Sans que nos cœurs soient déchirés
Sans déferler comme l'eau
Ces montagnes ne sont pas franchissables
Sans déferler comme l'eau
Ces montagnes ne sont pas franchissables
Il faut que le voyageur ait la tête basse
Il faut que ses yeux soient toujours humides
Dors un peu, allons-y doucement
Sinon, les chemins ne sont pas franchissables
Il faut que le voyageur ait la tête basse
Il faut que ses yeux soient toujours humides
Dors un peu, allons-y doucement
Sinon, les chemins ne sont pas franchissables
Sinon, les chemins ne sont pas franchissables
Sinon, les chemins ne sont pas franchissables
Sinon, les chemins ne sont pas franchissables