Efsane - Murat Göğebakan перевод на французский

Efsane

halkını s*klemeyen führer gibiyim
yeteneksiz erkek popçu gibi kıçımı titretmem
bi anda patlarım sönüp gitmem çıkmış olsa da ünüm cikletten

sürtüklere güzelleme düzerlerken bütün hüzünlü tüy sikletler
niyeyse bana albüm teklif edip durur üç senedir tüm şirketler

ben olsam onlara giderim
siz ondan anlarsınız
hop atlarsınız
ama ben Ölü'yüm bay Tanımsız'ım
siz Çivi'siniz hatta Dan Dan'sınız

affedin beni ben Che gibiyim
adalet için çalar hi-hat'lerim
bu yüzden stüdyom vermez bebeğim hiç bi komprador için tek bi ritim

lugatım ters
şer kuşanıp sahnedeyim suratım ter
ama beş parasız milyona vuran işler sana koyduysa eğer tur atıp gel

iluminağti zımbırtısı gibi efsaneye döndüm rap kusan itten
peki "Cont eski okul mu yeni okul mu?"
ne okulu lan ben okula gitmem

samimi değilim bilmelisin
playlistinden beni silmelisin
afacan dennisken iblisin yenisiyim
hala katolik Melis'in delisiyim

hissiz bi pislikken istemeden track yaptım Aleister'ın histerisini
hani bi gün ola ki beni denerseniz dersiniz "biz hangi penisin menisiyiz"

hadi bi ileri bi geri gidip derede boğulun
Ahmed Çelebi benim topu eskimo
ki benim her barım ether gibidir eksiği yok fazlası var
disrespect(saygısızlık) bu flow

ama hep aynıydım değişmedim
küstahlığımı hiç gizlemedim
size beni dinlemeyin dedim dinlediniz
hiç dinlemediniz hep dinlediniz

rap s*kimde değil bana bel bağlama
ben Musa gibi direnirken Ra'lara
rapinizin askerleri biat ederler karunlara çıkıp ekranlara

zaten hiç bi şey diyemezsin bana
ayet paylaşan arkadaşlar ısrarla destan yazarken nikahsız ilişki yaşadıkları kezbanlara

ben pisliğin tekiyim
siz de öyle
ama siz bunu söyleyemezsiniz
o tarzı aşağılayıp Çivi gibi şeyler yine yapacağım çok seveceksiniz

ekmeksiz kalacak hüzünlü rapçiler
"bilmem kaç sene uğraştım ben" diyecekler "çok benim emeğim"
sanat bu lan ne emeği
işçi misin sanatçı mı? seç birini
taş mı taşıdın ibne klişeni s*keyim
kes beşliği sar çek gör o zaman nasıl akıyo bak her tonlama her bi lirik

ama yeteneksizsen eğer bi s*kime yaramaz c***k ya da w**d
olmak dışında müptezel bi işsiz
yani s*ktirip gidin bitches

Légendaire

Je suis comme un Führer qui ne baise pas son peuple
Je ne secoue pas mes fesses comme un chanteur pop masculin sans talent
J'explose en un instant, je ne disparaîtrai pas, même si ma renommée est venue d'un chewing-gum

Tous les crétins tristes chantent des éloges aux putes
Pour une raison quelconque, toutes les maisons de disques me proposent des albums depuis trois ans

Si j'étais à leur place, j'irais les voir
Tu comprendras
Tu sauterais
Mais je suis Mort, je suis Monsieur Inconnu
Tu es un Clou, ou même un Dan Dan

Pardonnez-moi, je suis comme Che
Je joue de mes hi-hats pour la justice
C'est pourquoi mon studio ne donnera pas un seul rythme pour un seul compradore, ma chérie

Mon vocabulaire est inversé
Je suis sur scène, habillé en diable, mon visage est en sueur
Mais si tu t'es énervé parce que j'ai gagné des millions avec rien, fais un tour et reviens

Je suis devenu une légende comme un petit truc d'éclairage, un chien qui crache du rap
Alors, "Cont est-il old school ou new school ?"
Quelle école, mec ? Je ne vais pas à l'école

Je ne suis pas sincère, tu dois le savoir
Tu dois me supprimer de ta playlist
Je suis le nouveau démon, le fou furieux
Je suis toujours le fou de Mélis, la catholique

J'étais une merde insensible, j'ai fait un morceau par inadvertance, l'hystérie d'Aleister
Si un jour vous m'essayez, vous vous direz : "De quelle bite sommes-nous le sperme ?"

Allez, allez-y et revenez, noyez-vous dans la rivière
Ahmed Çelebi, mon ballon est un Esquimau
Chaque barre est comme de l'éther, il n'y a pas de manque, il y a plus
Ce flow est du manque de respect

Mais j'ai toujours été le même, je n'ai pas changé
Je n'ai jamais caché mon insolence
Je t'ai dit de ne pas m'écouter, tu l'as fait
Tu n'as jamais écouté, tu as toujours écouté

Je m'en fiche du rap, ne compte pas sur moi
Alors que je résiste aux Ra, comme Moïse
Les soldats de votre rap s'inclinent devant les Karun et apparaissent à l'écran

De toute façon, tu ne peux rien me dire
Les amis qui partagent des versets insistent pour écrire des épopées alors qu'ils ont des relations sexuelles sans mariage avec des salopes

Je suis une vraie merde
Et toi aussi
Mais tu ne peux pas le dire
Je vais continuer à rabaisser ce genre de choses et à faire des trucs comme Clou, vous allez adorer

Les rappeurs tristes vont rester sans pain
Ils diront : "Je me suis battu pendant je ne sais combien d'années, c'est mon travail"
C'est de l'art, mec, quel travail ?
Es-tu un ouvrier ou un artiste ? Choisis-en un
As-tu porté des pierres, je vais te baiser ton cliché de salope
Coupe le cinq, fais un tour, vois comment ça coule, regarde chaque intonation, chaque lyric

Mais si tu n'as pas de talent, ça ne me sert à rien, une bite ou de la weed
En dehors d'être un chômeur obsédé
Alors va te faire foutre, les salopes