Kapına Gül Bıraktım - Murat Göğebakan перевод на английский

Kapına Gül Bıraktım

Bu akşam giderken sessiz sedasız
Son bir defa dönüp yollara baktım
Gözlerimde yaşlar dilimde şarkın
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Sanmaki dönerim artık geriye
Bu sana aşkımdan en son hediye
Beni hatırlayıp ağlarsın diye
Kapına kırmızı bir gül bıraktım.
Mektuplarım sustu dillerim sustu
Bütün şarkılarım hep sana küstü
Yağmurlar yağarken bir akşam üstü
Kapına kırmızı bir gül bıraktım
Sanmaki dönerim artık geriye
Bu sana aşkımdan en son hediye
Beni hatırlayıp ağlarsın diye
Kapına kırmızı bir gül bıraktım.

I Left a Rose at Your Door

As I leave tonight in silence
I looked back at the roads one last time
With tears in my eyes and your song on my tongue
I left a red rose at your door
Don't think I'll ever come back
This is my last gift from my love for you
So that you'll remember me and cry
I left a red rose at your door.
My letters and my words have gone silent
All my songs are angry with you
As the rain was falling one evening
I left a red rose at your door
Don't think I'll ever come back
This is my last gift from my love for you
So that you'll remember me and cry
I left a red rose at your door.