Karagözlüm - Murat Göğebakan перевод на французский

Karagözlüm

Neden beni böyle bırakıp da gittin sen
Hiç mi sevmedin ben mi yanlış anladım
Karagözlüm sende yalancı çıktın
Seni kendime ilah yapmıştım
Taptım sana taptım
Seni kendime ilah yapmıştım
Karagözlüm sende yalancı çıktın
Seni kendime ilah yapmıştım
Taptım sana taptım
Seni kendime ilah yapmıştım
Ekmeğimi böldüm
Yüreğimi verdim
Sevgimi sundum
Ben sana sevmesini öğretemedim
Ekmeğimi böldüm
Yüreğimi verdim
Sevgimi sundum
Ben sana sevmesini öğretemedim
Neden beni böyle bırakıp da gittin sen
Hiç mi sevmedin ben mi yanlış anladım
Karagözlüm sende yalancı çıktın
Seni kendime ilah yapmıştım
Taptım sana taptım
Seni kendime ilah yapmıştım
Karagözlüm sende yalancı çıktın
Seni kendime ilah yapmıştım
Taptım sana taptım
Seni kendime ilah yapmıştım
Ekmeğimi böldüm
Yüreğimi verdim
Sevgimi sundum
Ben sana sevmesini öğretemedim
Ekmeğimi böldüm
Yüreğimi verdim
Sevgimi sundum
Ben sana sevmesini öğretemedim

Mon karagözlüm

Pourquoi m'avoir quitté de la sorte ?
Tu ne m'as jamais aimé ou ce sont mes sentiments qui te trompent ?
Mon karagözlüm, tu n'as pas été honnête avec moi
Je t'avais érigée au rang de déesse
Je te vénérais, je te vénérais
Je t'avais érigée au rang de déesse
Mon karagözlüm, tu n'as pas été honnête avec moi
Je t'avais érigée au rang de déesse
Je te vénérais, je te vénérais
Je t'avais érigée au rang de déesse
J'ai partagé mon pain avec toi
Je t'ai donné mon cœur
Je t'ai offert mon amour
Je n'ai pas réussi à t'apprendre à aimer
J'ai partagé mon pain avec toi
Je t'ai donné mon cœur
Je t'ai offert mon amour
Je n'ai pas réussi à t'apprendre à aimer
Pourquoi m'avoir quitté de la sorte ?
Tu ne m'as jamais aimé ou ce sont mes sentiments qui te trompent ?
Mon karagözlüm, tu n'as pas été honnête avec moi
Je t'avais érigée au rang de déesse
Je te vénérais, je te vénérais
Je t'avais érigée au rang de déesse
Mon karagözlüm, tu n'as pas été honnête avec moi
Je t'avais érigée au rang de déesse
Je te vénérais, je te vénérais
Je t'avais érigée au rang de déesse
J'ai partagé mon pain avec toi
Je t'ai donné mon cœur
Je t'ai offert mon amour
Je n'ai pas réussi à t'apprendre à aimer
J'ai partagé mon pain avec toi
Je t'ai donné mon cœur
Je t'ai offert mon amour
Je n'ai pas réussi à t'apprendre à aimer