Sevdim Seni - Murat Göğebakan перевод на французский

Sevdim Seni

Yok, yok böyle olmaz sen başka ellerde
Ben başka diyarlarda
Yok, yok böyle de yaşanmaz
Sen başka birinin elin tutmuşken
Hadi git, hadi sevme, hadi sen de unut
Sen ilk değil, olmayacaksın
Hadi git, hadi sevme, hadi sen de unut
Sen ilk değil, olmayacaksın
Gel, gel bir ömür sev
Seni yaşamak, seni sevmek ve seninle ölmek
Gel, gel hazırım ben
Son nefesim seninle ölmeye ben
Biliyorum, bu bir hayal, bir rüya benimkisi
Ama olsun böyle de sevdim seni
Biliyorum, bu bir hayal, bir rüya benimkisi
Ama olsun böyle de sevdim seni
Biliyorum, bu bir hayal, bir rüya benimkisi
Ama olsun böyle de sevdim seni
Biliyorum, bu bir hayal, bir rüya benimkisi
Ama olsun böyle de sevdim seni

Je t'ai aimée

Non, non, ça ne peut pas être, tu es dans les bras d'un autre
Et moi, dans d'autres contrées
Non, non, on ne peut pas vivre comme ça
Alors que tu tiens la main d'un autre
Va-t'en, n'aime pas, oublie aussi
Tu n'es pas la première, et tu ne seras pas la dernière
Va-t'en, n'aime pas, oublie aussi
Tu n'es pas la première, et tu ne seras pas la dernière
Viens, viens, aime toute une vie
Vivre pour toi, t'aimer et mourir avec toi
Viens, viens, je suis prêt
Mourir avec toi, mon dernier souffle
Je sais, c'est un rêve, un rêve qui est le mien
Mais peu importe, je t'ai aimée comme ça
Je sais, c'est un rêve, un rêve qui est le mien
Mais peu importe, je t'ai aimée comme ça
Je sais, c'est un rêve, un rêve qui est le mien
Mais peu importe, je t'ai aimée comme ça
Je sais, c'est un rêve, un rêve qui est le mien
Mais peu importe, je t'ai aimée comme ça