Murat Göğebakan - Yaralı - перевод текста песни на французский

Yaralı - Murat Göğebakanперевод на французский




Yaralı
Blessé
Sen varken düşlerimde
Quand tu es dans mes rêves
Sen varken özlemimde
Quand tu es dans mon désir
Yaralı, yaralı bıraktın beni sen
Tu m'as laissé blessé, blessé
Ah ağladım
Ah, j'ai pleuré
Yaralı, yaralı bıraktın beni sen
Tu m'as laissé blessé, blessé
Ah ağladım
Ah, j'ai pleuré
Kırıldı kanadım
Mon aile a été brisée
Kalbim yaralı
Mon cœur est blessé
Gönlüm yaralı
Mon âme est blessée
En güzel yarınlarla sen açtın aramı
Tu as brisé notre lien avec les plus beaux lendemains
En güzel yarınlarla sen açtın aramı
Tu as brisé notre lien avec les plus beaux lendemains
Senin yokluğunda ne acılar çektim ben
J'ai souffert tant de choses en ton absence
Gözlerimde çiğ damlası, gözlerimde umut haresi
Une larme de rosée dans mes yeux, un espoir de feu dans mes yeux
Hani bir gün sende gelirde seversin diye
Un jour, tu viendras, et tu m'aimeras
Bırakıp gittiğin günden beri
Depuis le jour tu es parti
Yaralı kalbimle öylesine seni beklemekteyim
J'attends tant que toi, avec mon cœur blessé
Hani bir gün olsun sende gelirde
Un jour, tu viendras, un jour
Bir gün olsun beni seversin diye
Un jour, tu m'aimeras
Kalbim yaralı
Mon cœur est blessé
Gönlüm yaralı
Mon âme est blessée
En güzel yarınlarla sen açtın aramı
Tu as brisé notre lien avec les plus beaux lendemains
En güzel yarınlarla sen açtın aramı
Tu as brisé notre lien avec les plus beaux lendemains





Авторы: Murat Göğebakan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.