Yürektesin - Murat Göğebakan перевод на русский

Yürektesin

Biter dedim acılar da
Düşlerime girmez dedim
Gecelerce unutmak istedim
Yürektesin be, yürektesin
Gecelerce unutmak istedim
Yürektesin be, yürektesin
Bitirdiğim takvimlerden
Zamanlardan zaman istedim
Bilinmeyen bir yerdesin
Yürektesin be, yürektesin
Bilinmeyen bir yerdesin
Yürektesin be, yürektesin
Her mum yaktığımda alevdesin
Alevi söndüren o yerdesin
Bekliyorum, gelir misin?
Yürektesin be, yürektesin
Bekliyorum, gelir misin?
Yürektesin be, yürektesin
Yaşlar dolsun gözlerime
Yangın yeri yüreğimde
Bu kalp senin, bu beden de
Yürektesin be, yürektesin
Bu kalp senin, bu beden de
Yürektesin be, yürektesin
Her mum yaktığımda alevdesin
Alevi söndüren o yerdesin
Bekliyorum, gelir misin?
Yürektesin be, yürektesin
Bekliyorum, gelir misin?
Yürektesin be, yürektesin
Yaşlar dolsun gözlerime
Yangın yeri yüreğimde
Bu kalp senin, bu beden de
Yürektesin be, yürektesin
Bu kalp senin, bu beden de
Yürektesin be, yürektesin

В моем сердце

Я говорил, что боль утихнет,
Что ты больше не будешь сниться мне,
Ночами я пытался забыть тебя,
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Ночами я пытался забыть тебя,
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Из исписанных календарей
Я просил у времени еще времени,
Ты где-то там, неизвестно где,
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Ты где-то там, неизвестно где,
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Каждый раз, когда я зажигаю свечу, ты в ее пламени,
Ты там, где гаснет это пламя,
Я жду, вернешься ли ты?
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Я жду, вернешься ли ты?
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Пусть слезы наполнят мои глаза,
В моем сердце пожар,
Это сердце твое, и это тело тоже,
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Это сердце твое, и это тело тоже,
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Каждый раз, когда я зажигаю свечу, ты в ее пламени,
Ты там, где гаснет это пламя,
Я жду, вернешься ли ты?
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Я жду, вернешься ли ты?
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Пусть слезы наполнят мои глаза,
В моем сердце пожар,
Это сердце твое, и это тело тоже,
Ты в моем сердце, в моем сердце.
Это сердце твое, и это тело тоже,
Ты в моем сердце, в моем сердце.