İçimideki Kavga - Murat Göğebakan перевод на английский

İçimideki Kavga

Denizlerden gelen sevda olsaydın
Yürekte bir damla umut olsaydın
Denizlerden gelen sevda olsaydın
Yürekte bir damla umut olsaydın
Namerde hiçbir zaman boyun eğmezdin
Ömrüm, böyle ki bilsen
Canım, öyle ki görsen
Namerde hiçbir zaman boyun eğmezdin
Ömrüm, böyle ki bilsen
Canım, öyle ki görsen
Kararmış diyarlara güneş olsaydın
Issız çöllerde sen yağmur olsaydın
Kararmış diyarlara güneş olsaydın
Issız çöllerde sen yağmur olsaydın
Tufanlara sen kalkan olsaydın
Ömrüm, umutla varsan
Canım, sevgiyle gelsen
Tufanlara sen kalkan olsaydın
Ömrüm, umutla varsan
Canım, sevgiyle gelsen
Namerde hiçbir zaman boyun eğmezdin
Ömrüm, böyle ki bilsen
Canım, öyle ki görsen

Inner Struggle

If you were a love that came from the seas
If you were a drop of hope in my heart
If you were a love that came from the seas
If you were a drop of hope in my heart
You'd never bow down to the treacherous
My life, if you only knew
My darling, if you only saw
You'd never bow down to the treacherous
My life, if you only knew
My darling, if you only saw
If you were the sun for lands that have darkened
If you were the rain in deserts desolate
If you were the sun for lands that have darkened
If you were the rain in deserts desolate
You'd be the shield against the storms
My life, if you arrived with hope
My darling, if you came with love
You'd be the shield against the storms
My life, if you arrived with hope
My darling, if you came with love
You'd never bow down to the treacherous
My life, if you only knew
My darling, if you only saw