Yas - Murat Kekilli перевод на английский

Yas

Yarim benden uzaklarda zannetme ki, güleceksin
Bir zalimin kollarında pişmanlıktan öleceksin
Yarim benden uzaklarda zannetme ki, güleceksin
Bir zalimin kollarında pişmanlıktan öleceksin

Yaş tutacak gözlerini, döveceksin dizlerini
Bu sevdanın izlerini, bilmem, nasıl sileceksin
Vazonda güller solacak, günün kahırla dolacak
Hasretin hançer olacak, yüreğini dileceksin

Yarim benden uzaklarda zannetme ki, güleceksin
Bir zalimin kollarında pişmanlıktan öleceksin

Yaş tutacak gözlerini, döveceksin dizlerini
Bu sevdanın izlerini, bilmem, nasıl sileceksin
Vazonda güller solacak, günün kahırla dolacak
Hasretin hançer olacak, yüreğini dileceksin

Yaş tutacak gözlerini, döveceksin dizlerini
Bu sevdanın izlerini, bilmem, nasıl sileceksin
Vazonda güller solacak, günün kahırla dolacak
Hasretin hançer olacak, yüreğini dileceksin

Grief

My love, don't think that you'll be happy without me
In the arms of a heartless one, you'll regret and die
My love, don't think that you'll be happy without me
In the arms of a heartless one, you'll regret and die

Your eyes will fill with tears, and you'll beat your knees
I don't know how you'll erase the traces of this love
The roses in your vase will wither, and your days will be full of sorrow
Your longing will be a dagger, and you'll wish for your heart

My love, don't think that you'll be happy without me
In the arms of a heartless one, you'll regret and die

Your eyes will fill with tears, and you'll beat your knees
I don't know how you'll erase the traces of this love
The roses in your vase will wither, and your days will be full of sorrow
Your longing will be a dagger, and you'll wish for your heart

Your eyes will fill with tears, and you'll beat your knees
I don't know how you'll erase the traces of this love
The roses in your vase will wither, and your days will be full of sorrow
Your longing will be a dagger, and you'll wish for your heart