Текст и перевод песни Murat Kurşun - Seni Sevmek

Seni Sevmek

Geceler ağlıyor yalnız kalınca
Dönmüyor bu dünya sensiz dönmüyor
Sana gelen bana gelsin
Bu yüreği aşkım için, bu yüreği senin için
Göz kırpmadan yakarım
Bu yüreği aşkım için, bu yüreği senin için
Göz kırpmadan yakarım

Seni sevmek ibadet, sensiz gülmek ihanet
Senden önce ölürsem, affet beni sen affet
Seni sevmek ibadet, sensiz gülmek ihanet
Senden önce ölürsem, affet beni sen affet

Bu sensiz geceler varmaz sabaha
Çınlıyor o sesin kulaklarımda
Bütün ömrüm senin olsun
Benim aşkım anlık değil
Benim sevdam günlük değil
Sen olmasan yanarım
Benim aşkım anlık değil
Benim sevdam günlük değil
Sen olmasan yanarım

Seni sevmek ibadet, sensiz gülmek ihanet
Senden önce ölürsem, affet beni sen affet
Seni sevmek ibadet, sensiz gülmek ihanet
Senden önce ölürsem, affet beni sen affet

Любить тебя

Ночи плачут, когда я остаюсь один,
Этот мир не вертится без тебя, не вертится.
Пусть то, что приходит к тебе, придет ко мне.
Это сердце для моей любви, это сердце для тебя,
Я сожгу его, не моргнув глазом.
Это сердце для моей любви, это сердце для тебя,
Я сожгу его, не моргнув глазом.

Любить тебя - это поклонение, улыбаться без тебя - предательство.
Если я умру раньше тебя, прости меня, ты прости.
Любить тебя - это поклонение, улыбаться без тебя - предательство.
Если я умру раньше тебя, прости меня, ты прости.

Эти ночи без тебя не доживут до утра.
Твой голос звенит у меня в ушах.
Вся моя жизнь пусть будет твоей.
Моя любовь не сиюминутна,
Моя любовь не однодневна.
Я сгорю, если тебя не будет.
Моя любовь не сиюминутна,
Моя любовь не однодневна.
Я сгорю, если тебя не будет.

Любить тебя - это поклонение, улыбаться без тебя - предательство.
Если я умру раньше тебя, прости меня, ты прости.
Любить тебя - это поклонение, улыбаться без тебя - предательство.
Если я умру раньше тебя, прости меня, ты прости.