Murat Yılmazyıldırım - Adsız Zaman - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Murat Yılmazyıldırım - Adsız Zaman




Adsız Zaman
Timeless Time
Sevdanın dilencisi oldum, avuçlarımda hüzün
I became a beggar of love, with sorrow in my palms
Güvercinler toplandı yanımda, onlara seni anlattım
Pigeons gathered around me, I told them about you
Şarkılarım masallar gibidir, uyuturlar
My songs are like fairy tales, they lull you to sleep
Düşlerden düşlere götürüp bırakırlar
They take you from dream to dream and leave you there
Kocaman bir mutluluk için, küçük dünyalar yaratırlar
They create small worlds for a great happiness
Gözyaşı yelkenleriyle büyülü denizlere açılırlar
With tears as sails, they sail into enchanted seas
Pembe bulutlar indirdim gökten senin için
I brought pink clouds down from the sky for you
Kucağımda taşıyıp bıraktım, pamuktan yatağına
I carried them in my arms and laid them on your cotton bed
Uçtuk deli bir rüzgar eşliğinde göremediğim diyarlara
We flew with a crazy wind to lands I could not see
Saçlarından salıncak yapıp, mutlu bir tebessümle dinlendim
I made a swing from your hair and rested with a happy smile
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Welcome, jasmine, you brought beauty
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
I smelled you to my heart's content, I swooned with ecstasy
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Welcome, jasmine, you brought beauty
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
I smelled you to my heart's content, I swooned with ecstasy
Pembe bulutlar indirdim gökten senin için
I brought pink clouds down from the sky for you
Kanatlarımda taşıyıp seviştim seninle, pamuktan yatağında
I carried you on my wings and made love to you in your cotton bed
Uçtuk deli bir rüzgar eşliğinde, düşteki diyarlara
We flew with a crazy wind, to dreamlike lands
Saçlarından salıncak yapıp, sevgilere doğru şekillendik
I made a swing from your hair, and we shaped ourselves toward love
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Welcome, jasmine, you brought beauty
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
I smelled you to my heart's content, I swooned with ecstasy
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Welcome, jasmine, you brought beauty
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
I smelled you to my heart's content, I swooned with ecstasy
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Welcome, jasmine, you brought beauty
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
I smelled you to my heart's content, I swooned with ecstasy





Авторы: Murat Yılmazyıldırım


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.