Murat Yılmazyıldırım - Adsız Zaman - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Murat Yılmazyıldırım - Adsız Zaman




Adsız Zaman
Temps Sans Nom
Sevdanın dilencisi oldum, avuçlarımda hüzün
J'ai supplié l'amour, les mains remplies de tristesse
Güvercinler toplandı yanımda, onlara seni anlattım
Les colombes se sont rassemblées près de moi, je leur ai parlé de toi
Şarkılarım masallar gibidir, uyuturlar
Mes chansons sont comme des contes de fées, elles endorment
Düşlerden düşlere götürüp bırakırlar
Elles mènent de rêve en rêve
Kocaman bir mutluluk için, küçük dünyalar yaratırlar
Elles créent de petits mondes pour un immense bonheur
Gözyaşı yelkenleriyle büyülü denizlere açılırlar
Elles voguent vers des mers enchanteresses avec des larmes comme voiles
Pembe bulutlar indirdim gökten senin için
J'ai fait descendre des nuages roses du ciel pour toi
Kucağımda taşıyıp bıraktım, pamuktan yatağına
Je t'ai porté dans mes bras et t'ai déposé dans ton lit de coton
Uçtuk deli bir rüzgar eşliğinde göremediğim diyarlara
Nous avons volé avec un vent fou vers des contrées que je n'avais jamais vues
Saçlarından salıncak yapıp, mutlu bir tebessümle dinlendim
J'ai fait une balançoire avec tes cheveux et je me suis reposé avec un sourire heureux
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Bienvenue jasmin, tu apportes de la beauté
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
Je t'ai senti à satiété, j'ai perdu connaissance
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Bienvenue jasmin, tu apportes de la beauté
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
Je t'ai senti à satiété, j'ai perdu connaissance
Pembe bulutlar indirdim gökten senin için
J'ai fait descendre des nuages roses du ciel pour toi
Kanatlarımda taşıyıp seviştim seninle, pamuktan yatağında
Je t'ai porté sur mes ailes et j'ai fait l'amour avec toi dans ton lit de coton
Uçtuk deli bir rüzgar eşliğinde, düşteki diyarlara
Nous avons volé avec un vent fou vers des contrées de rêve
Saçlarından salıncak yapıp, sevgilere doğru şekillendik
J'ai fait une balançoire avec tes cheveux, et nous avons aimé
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Bienvenue jasmin, tu apportes de la beauté
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
Je t'ai senti à satiété, j'ai perdu connaissance
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Bienvenue jasmin, tu apportes de la beauté
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
Je t'ai senti à satiété, j'ai perdu connaissance
Hoşgeldin yasemin, güzellikler getirdin
Bienvenue jasmin, tu apportes de la beauté
Kokladım seni doyasıya, ölürcesine kendimden geçtim
Je t'ai senti à satiété, j'ai perdu connaissance





Авторы: Murat Yılmazyıldırım


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.