Murat Yılmazyıldırım - Aşklar ve Aşıklar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Murat Yılmazyıldırım - Aşklar ve Aşıklar




Aşklar ve Aşıklar
Amours et Amoureux
Ay şarkılarım hoştur
Mes chansons de lune sont agréables
Düne ait gözler gibi
Comme des yeux appartenant au passé
Ay aşıkları tutkuludur
Les amoureux de lune sont passionnés
Bugüne ait olan düşler gibi
Comme des rêves appartenant au présent
Güneş aşkları hoştur
Les amours du soleil sont agréables
Acıya dair söz verirler
Ils promettent la douleur
Güneş aşıkları tutkuludur
Les amoureux du soleil sont passionnés
Sevince dair bıkmadan inatla göz verirler
Ils offrent sans relâche et avec insistance des regards pour le bonheur
Ay aşkları loştur
Les amours de lune sont faibles
Düne ait gölgeler gibi
Comme des ombres appartenant au passé
Ay aşıkları kokuludur
Les amoureux de lune sont parfumés
Bugüne ait mavi sevişmeler gibi
Comme des étreintes bleues appartenant au présent
Güneş aşkları loştur
Les amours du soleil sont faibles
Acıya dair şarkı söylerler
Ils chantent la douleur
Güneş aşıkları kokuludur
Les amoureux du soleil sont parfumés
Sevince dair bıkmadan bıkmadan sevgi verirler
Ils donnent de l'amour sans relâche et sans relâche pour le bonheur
Gülen yelken bakar suya
La voile riante regarde l'eau
Bırakır kendini kollarına
Elle se laisse aller dans ses bras
Ağlar deniz içini döker
La mer pleure, elle déverse son intérieur
Ölüm birtek onu seçer...
La mort seule la choisit...





Авторы: Murat Yilmazyildirim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.