Текст и перевод песни Murat Yılmazyıldırım - Aşklar ve Aşıklar
Ay
şarkılarım
hoştur
Ах,
песни
мои
сладки,
Düne
ait
gözler
gibi
Словно
взгляд,
обращённый
в
прошлое,
Ay
aşıkları
tutkuludur
Ах,
влюблённые
страстны,
Bugüne
ait
olan
düşler
gibi
Словно
грёзы,
живущие
в
настоящем.
Güneş
aşkları
hoştur
Солнечные
влюблённые
сладки,
Acıya
dair
söz
verirler
Обещают
боль,
Güneş
aşıkları
tutkuludur
Солнечные
влюблённые
страстны,
Sevince
dair
bıkmadan
inatla
göz
verirler
Неустанно
дарят
радость,
веру
и
взгляд.
Ay
aşkları
loştur
Лунные
влюблённые
загадочны,
Düne
ait
gölgeler
gibi
Словно
тени
прошлого,
Ay
aşıkları
kokuludur
Лунные
влюблённые
благоуханны,
Bugüne
ait
mavi
sevişmeler
gibi
Словно
лазурные
ласки
настоящего.
Güneş
aşkları
loştur
Солнечные
влюблённые
загадочны,
Acıya
dair
şarkı
söylerler
Поют
песни
о
боли,
Güneş
aşıkları
kokuludur
Солнечные
влюблённые
благоуханны,
Sevince
dair
bıkmadan
bıkmadan
sevgi
verirler
Неустанно
дарят
любовь,
вновь
и
вновь.
Gülen
yelken
bakar
suya
Улыбающийся
парус
смотрит
на
воду,
Bırakır
kendini
kollarına
Отдаётся
её
объятиям,
Ağlar
deniz
içini
döker
Плачет
море,
изливая
душу,
Ölüm
birtek
onu
seçer...
Смерть
выбирает
только
его...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.