Текст и перевод песни Murat Yılmazyıldırım - Eski Bir Şarkıya Dair 2

Eski Bir Şarkıya Dair 2

Çıplak gelirdi ölümler
Ve hep çıplak giderdi
Her yitirişten arda kalan çizilmiş takvimlerdi
Zordur dünyaya aşkla bakmak ve acıya tutunmak
Zordur acıyla arkadaş olmak ve aşka tapınmak
Soyundum çırılçıplak ve ölümü bekledim
Belki bu sefer giyinik gelirdi ölümler
Zordur dünyaya aşkla bakmak ve acıya tutunmak
Zordur acıyla arkadaş olmak ve aşka tapınmak
Değişen hiçbir şey yoktu, gözlerimi kapadım
Düşler satın alıp yolculuklar yaptım
Zordur dünyaya aşkla bakmak ve acıya tutunmak
Zordur acıyla arkadaş olmak ve aşka tapınmak
Zordur dünyaya aşkla bakmak ve acıya tutunmak
Zordur acıyla arkadaş olmak ve aşka tapınmak
Çıplak gelirdi ölümler
Ve hep çıplak giderdi...
Ölümler çıplak gelir...

О старой песне 2

Голыми приходили смерти
И всегда голыми уходили
От каждой потери оставались лишь исчерченные календари
Трудно смотреть на мир с любовью и держаться за боль
Трудно дружить с болью и поклоняться любви
Я разделся догола и ждал смерти
Может быть, в этот раз смерти придут одетыми
Трудно смотреть на мир с любовью и держаться за боль
Трудно дружить с болью и поклоняться любви
Ничего не изменилось, я закрыл глаза
Покупал мечты и путешествовал
Трудно смотреть на мир с любовью и держаться за боль
Трудно дружить с болью и поклоняться любви
Трудно смотреть на мир с любовью и держаться за боль
Трудно дружить с болью и поклоняться любви
Голыми приходили смерти
И всегда голыми уходили...
Смерти приходят голыми...