Текст и перевод песни Murat Yılmazyıldırım - Güller Topladım Saçlarından
Güller
topladım
saçlarından
I
picked
roses
from
your
hair
Vurdular
beni
yanaklarımdan
They
hit
me
with
your
cheeks
Duvarlar
yıkıldı
aşklarımdan
Walls
collapsed
from
my
loves
Aldılar
beni
uykularımda
They
took
me
in
my
sleep
A
benim
canım,
a
benim
kanım
Oh
my
dear,
oh
my
blood
Nerede
kaldı
benim
yollarım?
Where
are
my
paths
left?
A
benim
canım,
a
benim
kanım
Oh
my
dear,
oh
my
blood
Nerede
kaldı
benim
yollarım?
Where
are
my
paths
left?
Nice
nice
dağlar
aştım
I
climbed
many
mountains
Kurban
ola'm
yâra,
kendimi
aştım
I
can
be
sacrificed
for
my
love,
I
surpassed
myself
Uçtum,
uçtum
da
ellere
vardım
I
flew,
I
flew
and
reached
others
Müjdelerle
güldüm
güllere
döndüm
I
laughed
with
good
news
and
turned
into
roses
A
benim
canım,
a
benim
kanım
Oh
my
dear,
oh
my
blood
Nerede
kaldı
benim
yollarım?
Where
are
my
paths
left?
A
benim
canım,
a
benim
kanım
Oh
my
dear,
oh
my
blood
Nerede
kaldı
benim
yollarım?
Where
are
my
paths
left?
Güllere,
güllere,
yâr,
güllere
To
the
roses,
to
the
roses,
oh
love,
to
the
roses
Vermem
seni
ben,
ben
ellere
I
won't
give
you
to
others
Eller
alır
götürür
ellere
Others
will
take
you
and
take
you
to
others
Aşkından
düşerim,
ah,
döşeklere
I'll
fall
from
your
love,
ah,
to
my
bed
A
benim
canım,
a
benim
kanım
Oh
my
dear,
oh
my
blood
Yoluma
düşerdi
gül
yanakların
Your
rosy
cheeks
fell
into
my
path
A
benim
canım
Oh
my
dear
A
benim
canım
Oh
my
dear
A
benim
kanım
Oh
my
blood
A
benim
kanım
Oh
my
blood
Baharlar
geldi
geçti
karlarımdan
Springs
came
and
passed
through
my
snows
Gökte
açtı
çiçek
yıldızlarımdan
Flowers
opened
in
the
sky
from
my
stars
Yıllandım
aşkında,
şaraba
döndüm
I
aged
in
your
love,
I
turned
into
wine
Kurban
ola'm,
anam,
yerlere
düştüm
I
can
be
sacrificed,
oh
my
mother,
I
fell
to
the
ground
A
benim
canım,
a
benim
kanım
Oh
my
dear,
oh
my
blood
Nerede
kaldı
benim
yollarım?
Where
are
my
paths
left?
A
benim
canım,
a
benim
kanım
Oh
my
dear,
oh
my
blood
Nerede
kaldı
benim
yollarım?
Where
are
my
paths
left?
A
benim
canım,
a
benim
kanım
Oh
my
dear,
oh
my
blood
Nerede
kaldı
benim
yollarım?
Where
are
my
paths
left?
Nerede
kaldı
benim
yollarım?
Where
are
my
paths
left?
Nerede
kaldı
benim
yollarım?
Where
are
my
paths
left?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.