Текст и перевод песни Murat Yılmazyıldırım - Sen Değiştirdin Zamanı

Sen Değiştirdin Zamanı

Düşte değilim anladım
Senin daha çok farkına vardım
Gerçekti yaşadıklarım
Biliyorum sen diyarlarındayım
Ağlama deme bana
Değen şeyler için ağlarım çünkü
Yitirdiklerim bir gözyaşı ağacıdır şimdi
Sevdama aç yüreğini
Kollarını kanat yap gel bana
Umutlandım umutlu oldum
Biliyorum anladım anlamına vardım
Ağlama deme bana
Değen şeyler için ağlarım çünkü
Yitirdiklerimiz bir düş yağmurudur şimdi
Ağlama deme bana
Değen şeyler için ağlarım çünkü
Bir yaşamda iki yürek, iki yürekte bir sevda
Gece gündüze döndü
Bir yıldız bir çiçekle sevişti
Düşler gerçeği aradı
Biliyorum sen değiştirdin zamanı
Biliyorum sen değiştirdin zamanı
Biliyorum sen değiştirdin zamanı
Biliyorum sen değiştirdin zamanı

Tu as changé le temps

Je ne suis pas dans un rêve, je l'ai compris
Je t'ai mieux remarqué
Ce que j'ai vécu était réel
Je sais que tu es dans tes contrées
Ne me dis pas de ne pas pleurer
Car je pleure pour les choses qui ont de la valeur
Ce que j'ai perdu est maintenant un arbre à larmes
Ouvre ton cœur à mon amour
Fais de tes bras des ailes et viens vers moi
J'ai eu de l'espoir, je suis devenu optimiste
Je sais, j'ai compris, j'ai pris conscience
Ne me dis pas de ne pas pleurer
Car je pleure pour les choses qui ont de la valeur
Ce que nous avons perdu est maintenant une pluie de rêve
Ne me dis pas de ne pas pleurer
Car je pleure pour les choses qui ont de la valeur
Une vie dans deux cœurs, deux cœurs dans un amour
La nuit s'est transformée en jour
Une étoile a fait l'amour avec une fleur
Les rêves ont cherché la réalité
Je sais que c'est toi qui as changé le temps
Je sais que c'est toi qui as changé le temps
Je sais que c'est toi qui as changé le temps
Je sais que c'est toi qui as changé le temps