Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Görmesin
gözler,
çek
Пусть
не
видят
глаза,
уходи
Olmasın
renkler
(yeah)
Пусть
исчезнут
все
краски
(эй)
Bu
nasıl
kader,
bahtım
babama
benzer
(ey)
Что
за
рок
такой,
в
папу
мой
— тот
же
ржавый
клад
Sarmışım
teker,
teker
döner
bu
sefer
Я
в
петле,
колесо
крутится
вновь
Kalkan
gibi
dostlarım
bana
oluyo'
engel
Друзья,
будто
щиты,
стали
мне
же
преградой
Korkumu
yanıma
almadım
(yeah)
Страх
с
собой
не
брал
(эй)
Gezdim
bi'
yerde
kalmadım
ey
Бродил
— нигде
не
задержался,
эй
Ezdim,
ama
kazanmadım
ver
Давил,
но
не
победил,
верни
Sezdim,
bana
inanmadın
sen
Чуял
— ты
мне
не
верила
Yolda
kalma
dı
karakter
Не
останься,
слабак
— это
стыд
Sussan
başa
yağar
şarapnel
Молчи
— и
на
голову
шрапнель
Israr
etmeyin
bilader
Не
упорствуй,
брат
Yakınma,
oldu
bitti
zaten
Не
ной,
всё
уже
решено
Gitgide
gidiyo'
bu
gözler
Эти
глаза
уходят
в
пустоту
Akşam
oluyo'sa
her
gün
Если
каждый
день
— снова
ночь
Boş
ver,
yaşıyorum
üç
gündür
Забей,
я
живу
третий
день
Ama
sanki
bi'
düş
gördüm
(ya)
Но
будто
во
сне
(да)
Seneleri
yaktım,
söndür
Годы
сжёг,
потуши
Kalabalık,
oldum
kördüğüm
Толпа,
я
— узлом
затянут
Paranoya
artık
sabrım
Паранойя,
терпения
нет
Düştüğüm
yerden
kalktım
Встал
с
того
места,
где
падал
Geceler,
yüzümüze
parlar
Ночь
— в
лицо
нам
светит
Hepimizi
bi'
kişi
toparlar
Кто-то
один
нас
всех
соберёт
Ölüyo'
mu
geride
koşanlar?
Те,
кто
бегут
позади,
— мертвы?
Yaşamıyo'
burada
kalan
lar
Кто
остался
— тут
не
живёт
Bunu
soruyor,
yine
de
bi'
yol
var
Спрашивает,
но
есть
ли
путь?
Sanmam,
dinledik
çok
ortak
Вряд
ли,
столько
раз
слушал
тех
Yalanlar,
kırmadım
kırılmaz
Кто
лгал,
не
сломал
— не
сломать
Duvarlar
olmadımmı
olmaz
(ya)
Стены
— если
не
я,
то
кто?
(да)
Geri
ver,
geri
ver
Верни,
верни
обратно
Zamanımı
yeniden
Моё
время
снова
Kovalar
dım
inansam
Гнался
бы,
если
б
поверил
Geceden
bıkmışım
ölmeye
bi
neden
Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть
Arıyorum
kalmadı
farkım
deli
den
Ищу
— нет
разницы
с
безумцем
Geri
ver,
geri
ver
Верни,
верни
обратно
Zamanımı
yeniden
Моё
время
снова
Kovalardım
inansam
Гнался
бы,
если
б
поверил
Geceden
bıkmışım
ölmeye
bi'
neden
Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть
Arıyorum
kalmadı
farkım
deli
den
Ищу
— нет
разницы
с
безумцем
Geri
ver,
geri
ver
Верни,
верни
обратно
Zamanımı
yeniden
Моё
время
снова
Kovalar
dım
inansam
Гнался
бы,
если
б
поверил
Gece
den
bıkmışım
ölmeye
bi'
neden
Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть
Arıyorum
kalma
dı
farkım
deliden
Ищу
— нет
разницы
с
безумцем
Geri
ver,
geri
ver
Верни,
верни
обратно
Zamanımı
yeni
den
Моё
время
снова
Kovalar
dım
inansam
Гнался
бы,
если
б
поверил
Gece
den
bıkmışım
ölmeye
bi'
neden
Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть
Arıyorum
kalma
dı
farkım
deliden
Ищу
— нет
разницы
с
безумцем
Bela
benimle,
her
gün
peşimde
Беда
со
мной,
каждый
день
за
плечом
Son
nefesim
de,
her
şey
elimde
değil
Последний
вздох
— но
всё
не
в
моих
руках
Benim
yolum
karanlık
Мой
путь
— тьма
Çizdim
galiba
kendi
elimle
Сам,
кажется,
его
начертал
Başa
çıkmak
zor,
gece
düşünce
Тяжело
справляться,
ночью
в
мыслях
Çıkartırım
günü
biraz
yeşille
Разбавлю
день
немного
травой
Sanki
yorgunluk
var
bedenimde
Будто
усталость
в
теле
Farkına
vardım,
hepsi
geçince
Понял,
когда
всё
прошло
Her
şey
farklı,
olduğun
dan
fazla
Всё
иначе,
чем
ты
была
Karmaşa
başlar
çok
küçük
yaşta
Хаос
начинается
с
детства
Hastane
odaları
başka
Больничные
палаты
— другой
мир
Yoksulluk,
ne
deniyo'
başka?
Бедность...
Что
тут
сказать?
Hissizleştim
ve
asla
Очерствел
и
никогда
Demiyorum
düşebilir
hemen
aşka
Не
говорю,
что
влюбиться
легко
Kalmak
zor
ve
gitmek
kolay
Остаться
трудно,
уйти
— просто
Hatırlamaksa
zor
geçmişi,
olay
Вспоминать
прошлое
больно,
но...
Geri
ver,
geri
ver
Верни,
верни
обратно
Zamanımı
yeniden
Моё
время
снова
Kovalar
dım
inansam
Гнался
бы,
если
б
поверил
Geceden
bıkmışım
ölmeye
bi'
neden
Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть
Arıyorum
kalma
dı
farkım
deliden
Ищу
— нет
разницы
с
безумцем
Geri
ver,
geri
ver
Верни,
верни
обратно
Zamanımı
yeni
den
Моё
время
снова
Kovalar
dım
inansam
Гнался
бы,
если
б
поверил
Geceden
bıkmışım
ölmeye
bi'
neden
Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть
Arıyorum
kalma
dı
farkım
deliden
(ya!)
Ищу
— нет
разницы
с
безумцем
(да!)
Geri
ver,
geri
ver
Верни,
верни
обратно
Zamanımı
yeni
den
Моё
время
снова
Kovalar
dım
inansam
Гнался
бы,
если
б
поверил
Gece
den
bıkmışım
ölmeye
bi'
neden
Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть
Arıyorum
kalma
dı
farkım
deli
den
Ищу
— нет
разницы
с
безумцем
Geri
ver,
geri
ver
Верни,
верни
обратно
Zamanımı
yeni
den
Моё
время
снова
Kovalar
dım
inansam
Гнался
бы,
если
б
поверил
Geceden
bıkmışım
ölmeye
bi'
neden
Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть
Arıyorum
kalma
dı
farkım
deli
den
Ищу
— нет
разницы
с
безумцем
(Geri
ver,
geri
ver)
(Верни,
верни
обратно)
(Zamanımı
yeni
den?)
(Моё
время
снова?)
(Kovalar
dım
inansam)
(Гнался
бы,
если
б
поверил)
(Geceden
bıkmışım
ölmeye
bi'
neden)
(Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть)
(Arıyorum
kalma
dı
farkım
deli
den)
(Ищу
— нет
разницы
с
безумцем)
(Geri
ver,
geri
ver)
(Верни,
верни
обратно)
(Zamanımı
yeni
den?)
(Моё
время
снова?)
(Kovalar
dım
inansam)
(Гнался
бы,
если
б
поверил)
(Gece
den
bıkmışım
ölmeye
bi'
neden)
(Устал
от
ночи,
ищу
причину
умереть)
(Arıyorum
kalma
dı
farkım
deli
den)
(Ищу
— нет
разницы
с
безумцем)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Uğur öztürk, Yakup Han ünsal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.