Murda - Wacht (Lil Bih) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Murda - Wacht (Lil Bih)




Wacht (Lil Bih)
Wait (Lil Bih)
Ja, wacht maar, wacht maar
Yeah, just wait, just wait
Vroeger zei je altijd dat je bij me zou zijn tot het einde
You used to always say you'd be with me until the end
Waar ben je lil' bitch?
Where are you, lil' bitch?
Wacht maar, wacht maar
Just wait, just wait
Vroeger vroeg je me altijd, "waar wacht je op?"
You used to always ask me, "what are you waiting for?"
En wat er ook gebeurt, ik vang je op
And no matter what happens, I'll catch you
Je denkt veel anders had je dit al lang op slot
You think differently, you would've locked this down long ago
Richt hoog ook al is het echt een lange shot
Aim high, even if it's a long shot
Laat je niet afstoten van je spot
Don't let them push you from your spot
En wordt geen slachtoffer van je eigen trots
And don't become a victim of your own pride
Je ouders kijken mee, maak ze beide trots
Your parents are watching, make them both proud
Wij de motivatie en jij de rots
We're the motivation, and you're the rock
Ik heb haar, ik heb jullie dus ik dank God
I have her, I have you guys, so I thank God
Dit jaar moet m'n leven alle kanten op
This year my life has to go in all directions
Dit jaar moet ik stunten met m'n mannen toch
This year I have to stunt with my guys, right?
Skyline high, bouw van de grond
Skyline high, building from the ground
Je meid zegt "ah" ik val in d'r mond
Your girl says "ah" I fall in her mouth
Stacks on me, ik gooi ze in het rond
Stacks on me, I throw them around
Speel het spel, weet hoe je relaties vormt
Play the game, know how to form relationships
Besef dat je zonder netwerken daar niet komt
Realize that you won't get there without networking
Ik werd afgeleid, dingen opgefockt
I got distracted, things got messed up
Ondanks alles sta ik hier, ik blijf op m'n job
Despite everything, I'm still here, I stay on my job
Ik pas niet in je hok, ik push de envelop
I don't fit in your box, I push the envelope
Ver voor m'n tijd, Murda heeft nooit iets neps gedropt
Way ahead of my time, Murda never dropped anything fake
Ik heb nog drie albums in m'n laptop
I have three more albums on my laptop
Honderd losse pokoes op m'n desktop
A hundred loose tracks on my desktop
Ik voel vaak dat ik geschetst word
I often feel like I'm being sketched
In deze slangenwereld sta ik rechtop
In this snake world, I stand upright
Ja, wacht maar, wacht maar
Yeah, just wait, just wait
Vroeger zei je altijd dat je bij me zou zijn tot het einde
You used to always say you'd be with me until the end
Waar ben je lil' bitch?
Where are you, lil' bitch?
Eh, waar ben je lil' bitch?
Eh, where are you, lil' bitch?
Ik balanceer tussen leven en overleven
I balance between living and surviving
Omdat ik nooit heb gekozen voor veilig spelen
Because I never chose to play it safe
Laatste album is alweer een tijd geleden
Last album was a while ago
Ze vragen vaak, "wanneer ga je weer in een film spelen?"
They often ask, "when are you going to act in a movie again?"
Ik heb me nooit laten vormen of laten kneden
I never let myself be shaped or molded
Wat ze zagen is wat ze kregen
What they saw is what they got
Voor wat het waard is, ik ben real gebleven
For what it's worth, I stayed real
Ik heb de Nederlandse rap game ziel gegeven
I gave the Dutch rap game a soul
Ik hou m'n glas geheven
I raise my glass
Ik zeg vaak "het komt goed, je hebt niks te vrezen"
I often say "it'll be alright, you have nothing to fear"
Iets te vaak, want soms ben ik ook onzeker
A little too often, because sometimes I'm insecure too
Ik word salty van paper chasen
I get salty from chasing paper
Ja, wacht maar, wacht maar
Yeah, just wait, just wait
Vroeger zei je altijd dat je bij me zou zijn tot het einde
You used to always say you'd be with me until the end
Waar ben je lil' bitch?
Where are you, lil' bitch?
Waar ben je lil' bitch?
Where are you, lil' bitch?
Ze zeggen "door de struggle word je sterker"
They say "the struggle makes you stronger"
Voor het beter is wordt het erger
Before it gets better, it gets worse
De beloning is het waard voor te vechten
The reward is worth fighting for
Blijf sterk, op een dag ga je flexen (flexen, flexen)
Stay strong, one day you'll flex (flex, flex)
Veel verleiding, pas op voor die sletten
Lots of temptation, watch out for those sluts
Laat je niet nakken, ken al je rechten
Don't get screwed, know your rights
M'n mensen hebben mij, dus ik heb ze
My people got me, so I got them
Ja, wacht maar, wacht maar
Yeah, just wait, just wait
Vroeger zei je altijd dat je bij me zou zijn tot het einde
You used to always say you'd be with me until the end
Waar ben je lil' bitch?
Where are you, lil' bitch?
Waar ben je lil' bitch?
Where are you, lil' bitch?
Waar ben je lil' bitch?
Where are you, lil' bitch?





Авторы: RONELL L PLASSCHAERT, DAVID G DIJK VAN, MEHMET O ONDER DOGAN, CARLOS J VROLIJK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.