Текст и перевод песни MURDA KILLA - Что я делал прошлым летом

Что я делал прошлым летом

Спутанный сон, в мокрой ладони дрожит телефон
Тропикамид и затасканый вид, эти лица так близко, но так далеко
Крики ворон, бездомный щенок намокал под дождем
Учи меня жить, заголовок газеты, учи меня бегать, любимый район
Я надежно обездвижен, закричи, я не услышу
Тет-а-тет на старой крыше, сам с собой, ты третий лишний
Фенотропил или флупентиксол
Меня хотят знать, но я вру им в лицо
Трудно понять этот глупый прикол
Сука на панику, сука, на пол
И если сделать честный вид, сентябрь лучше чем апрель
Ежеминутный суицид — моя помятая постель
Прикосновения луны через неровное стекло
Бифитер капал на штаны, я не ответил на звонок
(Абонент временно недоступен)

Я теряю суть беседы и уже который раз
Огонек от сигареты не согреет моих глаз
Бесполезные советы, начиная с малых доз
Что я делал прошлым летом — риторический вопрос
Я теряю суть беседы и уже который раз
Огонек от сигареты не согреет моих глаз
Бесполезные советы, начиная с малых доз
Что я делал прошлым летом — риторический вопрос
Я теряю суть беседы и уже который раз
Огонек от сигареты не согреет моих глаз
Бесполезные советы, начиная с малых доз
Что я делал прошлым летом — риторический вопрос

Ce que j'ai fait l'été dernier

Un rêve confus, un téléphone tremble dans ma main moite
Tropicamide et un air fatigué, ces visages sont si proches, mais si loin
Les cris des corbeaux, un chiot errant se mouille sous la pluie
Apprends-moi à vivre, titre du journal, apprends-moi à courir, quartier bien-aimé
Je suis solidement immobilisé, crie, je n'entendrai pas
Tête-à-tête sur un vieux toit, seul avec moi-même, tu es de trop
Phénotropil ou flupentixol
Ils veulent me connaître, mais je leur mens en face
Difficile de comprendre cette blague stupide
Salope sur la panique, salope, au sol
Et si je fais semblant d'être honnête, septembre est meilleur qu'avril
Suicide minute par minute – mon lit froissé
Les caresses de la lune à travers le verre inégal
Le bifteck a coulé sur mon pantalon, je n'ai pas répondu au téléphone
(L'abonné est temporairement indisponible)

Je perds le fil de la conversation, et c'est déjà la énième fois
La lueur de la cigarette ne réchauffe pas mes yeux
Conseils inutiles, à commencer par des petites doses
Ce que j'ai fait l'été dernier – question rhétorique
Je perds le fil de la conversation, et c'est déjà la énième fois
La lueur de la cigarette ne réchauffe pas mes yeux
Conseils inutiles, à commencer par des petites doses
Ce que j'ai fait l'été dernier – question rhétorique
Je perds le fil de la conversation, et c'est déjà la énième fois
La lueur de la cigarette ne réchauffe pas mes yeux
Conseils inutiles, à commencer par des petites doses
Ce que j'ai fait l'été dernier – question rhétorique