Murda feat. Ezhel - Söz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Murda feat. Ezhel - Söz




Söz
Parole
Ginton
Gin tonic
Yalvarırım beni yorma
Je t'en supplie, ne me fatigue pas
Bakamayız geriye, yeah
On ne peut pas regarder en arrière, yeah
Ona buna beni sorma, eh
Ne me pose pas de questions à tout le monde, eh
Niye yaptın, ne diye?
Pourquoi as-tu fait ça, pourquoi ?
Yalvarırım beni yorma, yorma
Je t'en supplie, ne me fatigue pas, ne me fatigue pas
Bakamayız geriye, yeah
On ne peut pas regarder en arrière, yeah
Ona buna beni sorma, sorma
Ne me pose pas de questions à tout le monde, ne me pose pas de questions
Yavrum bu kaçıncı söz?
Ma chérie, c'est combien de fois tu me l'as dit ?
Söz uçar bunu kenara yaz
Les paroles s'envolent, note ça de côté
Yaz olur geçer, kalır hep buz
L'été passe, le froid reste toujours
Üşütür, bu ne biçim his, his, his, his?
Ça donne froid, quel genre de sentiment c'est, c'est, c'est, c'est ?
Tutamadım ben de az
Je n'ai pas tenu bon non plus
Tutamadım söz ama sus, sus, sus
Je n'ai pas tenu mes promesses mais tais-toi, tais-toi, tais-toi
Yavrum bu kaçıncı söz, söz, söz, söz, söz?
Ma chérie, c'est combien de fois tu me l'as dit, dit, dit, dit, dit ?
Kaç kere söz verdim, ey
Combien de fois je t'ai promis, hey
Tersini gösterdin
Tu m'as montré le contraire
Olamıyorum yanında kendim
Je ne peux pas être moi-même à tes côtés
Sensin en büyük derdim
Tu es mon plus grand problème
Travmalarla beni gerdin, ah
Tu m'as mis à rude épreuve avec des traumatismes, ah
Başkasının sözüne güvendin, ah
Tu as cru aux paroles de quelqu'un d'autre, ah
Güzelsin, fly like güvercin, ah
Tu es belle, tu voles comme une colombe, ah
Bozuktun, ben seni düzelttim, ah
Tu étais cassée, je t'ai réparée, ah
Ay, shawty gözüm kara, no Hacivat
Ay, shawty, mes yeux sont noirs, pas de Hacivat
Oldun davam, yok tazminat
Tu es devenue mon procès, pas de compensation
Caribbean mommy like Aaliyah
Caribbean mommy comme Aaliyah
Kokun bende hâlâ, kalsın hatıra
Ton parfum est toujours sur moi, que ça reste un souvenir
Yalvarırım beni yorma
Je t'en supplie, ne me fatigue pas
Bakamayız geriye, yeah
On ne peut pas regarder en arrière, yeah
Ona buna beni sorma, eh
Ne me pose pas de questions à tout le monde, eh
Niye yaptın, ne diye?
Pourquoi as-tu fait ça, pourquoi ?
Yalvarırım beni yorma, yorma
Je t'en supplie, ne me fatigue pas, ne me fatigue pas
Bakamayız geriye, yeah
On ne peut pas regarder en arrière, yeah
Ona buna beni sorma, sorma
Ne me pose pas de questions à tout le monde, ne me pose pas de questions
Yavrum bu kaçıncı söz?
Ma chérie, c'est combien de fois tu me l'as dit ?
Söz uçar bunu kenara yaz
Les paroles s'envolent, note ça de côté
Yaz olur geçer, kalır hep buz
L'été passe, le froid reste toujours
Üşütür, bu ne biçim his, his, his, his?
Ça donne froid, quel genre de sentiment c'est, c'est, c'est, c'est ?
Tutamadım ben de az
Je n'ai pas tenu bon non plus
Tutamadım söz ama sus, sus, sus
Je n'ai pas tenu mes promesses mais tais-toi, tais-toi, tais-toi
Yavrum bu kaçıncı söz, söz, söz, söz, söz?
Ma chérie, c'est combien de fois tu me l'as dit, dit, dit, dit, dit ?
Tutmadığım tüm yeminlerden
De tous les serments que je n'ai pas tenus
Suçlususun her şeyinden sen
Tu es coupable de tout
Suskunum gerçeği beklerken
Je suis silencieux, j'attends la vérité
Uykulu serseriyim, sersem, of
Je suis un vagabond endormi, idiot, of
Kafama sorular vurur her-her gece
Les questions me frappent la tête chaque nuit
Bu hâle gelmemize var gerek?
Est-ce que c'était nécessaire d'en arriver ?
Ne bu sevgi ne de saygı sebep
Ni l'amour ni le respect n'ont été la cause
İkisi de her gün biter giderek
Les deux finissent chaque jour de plus en plus
Prenses içiyorum sayende
Je bois de la princesse grâce à toi
Herkes meyhaneci, ben Adnan Şenses
Tout le monde est un serveur, je suis Adnan Şenses
Terk etmedin beni, edeceksin er geç
Tu ne m'as pas quitté, tu le feras tôt ou tard
Ne kırıl ne de üzül ne de dert et, yeah
Ne te brise pas, ne te fâche pas, et ne t'inquiète pas, yeah
Yalvarırım beni yorma
Je t'en supplie, ne me fatigue pas
Bakamayız geriye, yeah
On ne peut pas regarder en arrière, yeah
Ona buna beni sorma, eh
Ne me pose pas de questions à tout le monde, eh
Niye yaptın, ne diye?
Pourquoi as-tu fait ça, pourquoi ?
Yalvarırım beni yorma, yorma
Je t'en supplie, ne me fatigue pas, ne me fatigue pas
Bakamayız geriye, yeah
On ne peut pas regarder en arrière, yeah
Ona buna beni sorma, sorma
Ne me pose pas de questions à tout le monde, ne me pose pas de questions
Yavrum bu kaçıncı söz?
Ma chérie, c'est combien de fois tu me l'as dit ?
Söz uçar bunu kenara yaz
Les paroles s'envolent, note ça de côté
Yaz olur geçer, kalır hep buz
L'été passe, le froid reste toujours
Üşütür, bu ne biçim his, his, his, his?
Ça donne froid, quel genre de sentiment c'est, c'est, c'est, c'est ?
Tutamadım ben de az
Je n'ai pas tenu bon non plus
Tutamadım söz ama sus, sus, sus
Je n'ai pas tenu mes promesses mais tais-toi, tais-toi, tais-toi
Yavrum bu kaçıncı söz, söz, söz, söz, söz?
Ma chérie, c'est combien de fois tu me l'as dit, dit, dit, dit, dit ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.