Çekirdek - Muri перевод на немецкий

Çekirdek

Çekirdek yani nükleus hücrenin yönetim merkezidir.
Metabolik olayları denetler.
Genç hücrelerde daha büyük yaşlı hücrelerde daha küçüktür.
Bunu hücrenin beyni olarak düşünebiliriz.
Prokaryot hücrelerde ve alyuvarlarda bulunmaz.
Bazı hücrelerde birden fazla olabilir.
Çekirdek zarı (karyolemma) çift katlı bir zardır.
İkinci yani dış zarı endolplazmik retikulum ile bağlantılıdır.
Bu zar üzerinde ribozomlar bulunabilir.
Zarın üstünde büyük porlar vardır.
Çekidek zarı hücre bölünmesi sırasında kaybolur sonrasında oluşur.
Çekirdek plazması (karyoplazma) yapı olarak sitoplazmaya benzer ancak daha yoğundur.
Su, protein, DNA, RNA ve mineralleri bulundurur.
Çekirdekçik ve kromatin iplikler de burada bulunur.
Çekirdekçik (nükleolus) hücrenin çeşidine göre bir veya birden fazla olabilir.
Nükleoprotein yapılıdır.
RNA lar burada proteinler ile birleşir ve ribozom alt birimlerini oluşturur.
Yani çekirdekçiğin görevi aslında ribozom yapmaktır.
Protein sentezi düşük olan hücrelerde hiç bulunmaz veya küçüktür.
Kromatin iplikler çekirdek plazmasının içinde bulunur.
DNA ve proteinden oluşmuştur.
Kalıtım materyalleridir.
Hücre bölünmede olmadığı zamanlarda dağınık uzun iplikler halinde yani kromatin ağı şeklinde bulunur.
Bölünme sırasında kısalıp kalınlaşır ve kromozomları oluşturur.

Der Zellkern

Der Zellkern, auch Nukleus genannt, ist das Steuerungszentrum der Zelle.
Er kontrolliert die Stoffwechselvorgänge.
In jungen Zellen ist er größer, in alten Zellen kleiner.
Wir können ihn uns als das Gehirn der Zelle vorstellen.
Er fehlt in prokaryotischen Zellen und roten Blutkörperchen.
Einige Zellen können mehr als einen Zellkern haben.
Die Kernhülle (Karyolemma) ist eine Doppelmembran.
Die zweite, äußere Membran steht mit dem endoplasmatischen Retikulum in Verbindung.
Auf dieser Membran können sich Ribosomen befinden.
Auf der Membran befinden sich große Poren.
Die Kernhülle verschwindet während der Zellteilung und bildet sich danach neu.
Das Karyoplasma (Kernplasma) ähnelt in seiner Struktur dem Zytoplasma, ist aber dichter.
Es enthält Wasser, Proteine, DNA, RNA und Mineralien.
Hier befinden sich auch das Kernkörperchen und die Chromatinfäden.
Das Kernkörperchen (Nukleolus) kann je nach Zelltyp ein- oder mehrfach vorhanden sein.
Es hat eine Nukleoproteinstruktur.
Hier verbinden sich RNAs mit Proteinen und bilden die ribosomalen Untereinheiten.
Die Aufgabe des Kernkörperchens ist also eigentlich, Ribosomen herzustellen, meine Schöne.
In Zellen mit geringer Proteinsynthese fehlt es ganz oder ist klein.
Die Chromatinfäden befinden sich im Karyoplasma.
Sie bestehen aus DNA und Protein.
Sie sind das genetische Material, meine Liebste.
Wenn sich die Zelle nicht teilt, liegen sie als lose, lange Fäden vor, also als Chromatinnetzwerk.
Während der Teilung verkürzen und verdicken sie sich und bilden die Chromosomen, meine Süße.