Murica feat. BEATDOMK - Pérola Brilhante - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Murica feat. BEATDOMK - Pérola Brilhante




Pérola Brilhante
Perle Brillante
Produzindo um suco que aumenta minha sede
Je fais un jus qui ne fait qu'augmenter ma soif
Fui procurar saber onde teu peito me cabe
J'ai cherché à savoir ta poitrine me tient
Entrei, acendi um e me senti à vontade
Je suis entré, j'ai allumé une cigarette et je me suis senti à l'aise
Eu tentei me dar pra tu, mas você sempre me teve
J'ai essayé de me donner à toi, mais tu m'as toujours eu
Vamo junto, vamo agora, a gente vai no Uruguai
Allons-y ensemble, maintenant, on va en Uruguay
A gente fica na paz, a gente curte outro tipo de verde
On sera en paix, on profitera d'un autre type de verdure
Gata, eu trampei pra cacete, mas eu tenho que buscar
Chérie, j'ai déjà bossé comme un fou, mais je dois chercher
Eu não posso me curar dessa febre
Je ne peux pas guérir de cette fièvre
O que está em cima é como o que está em baixo
Ce qui est en haut est comme ce qui est en bas
Vestido todo de branco eu me sinto calmo
Vêtu tout en blanc, je me sens calme
Se toca Verocai você tem que do lado
Si tu écoutes Verocai, tu dois être à mes côtés
Pelo amor do pai, meu coração é teu vassalo
Par amour de mon père, mon cœur est ton vassal
Se eu for te ver domingo, eu infartei no sábado
Si je dois venir te voir dimanche, j'aurai déjà fait une crise cardiaque samedi
Sabe, não tem ninguém mais underground
Tu sais, il n'y a plus personne de plus underground
Tu é parte do milagre que levantaria Lázaro
Tu fais partie du miracle qui aurait ressuscité Lazare
Clássico, quando a gente goza, o doce é bárbaro
Classique, quand on jouit, le plaisir est sauvage
Hmmm, sem intimidade com a timidez
Hmmm, sans intimité avec la timidité
Vou de uma vez, eu você e o beck, nós três
Je vais y aller d'un coup, toi, moi et le pétard, nous trois
O mundo acaba e a gente risada, somos Erês
Le monde finit et on rit, on est des Erês
Tudo aqui encontra a morte, então eu de rolê
Tout ici trouve la mort, alors je suis en vadrouille
Todo mundo vai morrer e a gente volta depois
Tout le monde va mourir et on reviendra après
Eu sou do time que se foda, que acabe de uma vez
Je fais partie de l'équipe qui se fout, qui en finisse
Na valsa do fim do mundo e na dança, nós dois
Dans la valse de la fin du monde et dans la danse, nous deux
Gatos pingados, tipo fora da lei
Des chats épars, comme des hors-la-loi
O que está em cima é como o que está embaixo
Ce qui est en haut est comme ce qui est en bas
Por isso rataria também é sofisticado
C'est pourquoi la traîtrise est aussi sophistiquée
Sabe, pra toda eternidade, por tudo que é sagrado
Tu sais, pour toute l'éternité, par tout ce qui est sacré
Claro, eu continuo
Bien sûr, je continue
Produzindo um suco que aumenta minha sede
Je fais un jus qui ne fait qu'augmenter ma soif
Fui procurar saber onde teu peito me cabe
J'ai cherché à savoir ta poitrine me tient
Entrei, acendi um e me senti à vontade
Je suis entré, j'ai allumé une cigarette et je me suis senti à l'aise
Tentei me dar pra tu, mas você sempre me teve
J'ai essayé de me donner à toi, mais tu m'as toujours eu
Teu olho gigante capta tudo que eu faço, gata
Ton œil géant capte tout ce que je fais, chérie
Admito fácil que gosto da nossa transa acrobática
J'admets facilement que j'aime notre transa acrobatique
Sou teu amante, sou teu namorado
Je suis ton amant, je suis ton petit ami
Pra sempre minha pérola brilhante
Pour toujours ma perle brillante
Meu amor, te amo!
Mon amour, je t'aime !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.