Anestesiado (Ao Vivo) - Murilo Huff перевод на немецкий

Anestesiado (Ao Vivo)

(Murilo!)

A fumaça acaba com meu pulmão
A bebida destrói o meu fígado
A saudade afoga meus olhos e mesmo assim
Sobrevivo

Tem pedaços de mim em camas variadas
Amores mal vividos
Bocas mal beijadas, noites mal dormidas
Se sabe o motivo, a razão e a culpada

Então, como tem coragem
De ficar falando mal dos meus vícios
Se eles tão salvando o que fez comigo?

Como tem coragem
De falar que eu tô vivendo errado
Se eu só te esqueço assim, anestesiado?

Como tem coragem
De ficar falando mal dos meus vícios
Se eles tão salvando o que fez comigo?

Como tem coragem
De falar que eu tô vivendo errado
Se eu só te esqueço assim
Anestesiado? Oh-oh, uoh-oh-oh-oh

Tem pedaços de mim em camas variadas
Amores mal vividos
Bocas mal beijadas, noites mal dormidas
Se sabe o motivo, a razão e a culpada

Então, como tem coragem
De ficar falando mal dos meus vícios
Se eles tão salvando o que fez comigo?

Como tem coragem
De falar que eu tô vivendo errado
Se eu só te esqueço assim, anestesiado?

Como tem coragem
De ficar falando mal (dos meus vícios)
(Se eles tão salvando) o que fez comigo?

Como tem coragem
De falar que eu tô vivendo errado
Se eu só te esqueço assim
Anestesiado? Oh-oh, uoh-oh-oh-oh
Se eu só te esqueço assim
(Anestesiado? Oh-oh) uoh-oh-oh-oh

De novo, de novo, de novo

Betäubt (Live)

(Murilo!)

Der Rauch zerstört meine Lunge
Der Alkohol zerstört meine Leber
Die Sehnsucht ertränkt meine Augen und trotzdem
Überlebe ich

Teile von mir liegen in verschiedenen Betten
Schlecht gelebte Lieben
Schlecht geküsste Münder, schlaflose Nächte
Du kennst den Grund, die Ursache und die Schuldige

Also, wie kannst du es wagen
Schlecht über meine Laster zu reden
Wenn sie das retten, was du mir angetan hast?

Wie kannst du es wagen
Zu sagen, dass ich falsch lebe
Wenn ich dich nur so vergesse, betäubt?

Wie kannst du es wagen
Schlecht über meine Laster zu reden
Wenn sie das retten, was du mir angetan hast?

Wie kannst du es wagen
Zu sagen, dass ich falsch lebe
Wenn ich dich nur so vergesse
Betäubt? Oh-oh, uoh-oh-oh-oh

Teile von mir liegen in verschiedenen Betten
Schlecht gelebte Lieben
Schlecht geküsste Münder, schlaflose Nächte
Du kennst den Grund, die Ursache und die Schuldige

Also, wie kannst du es wagen
Schlecht über meine Laster zu reden
Wenn sie das retten, was du mir angetan hast?

Wie kannst du es wagen
Zu sagen, dass ich falsch lebe
Wenn ich dich nur so vergesse, betäubt?

Wie kannst du es wagen
Schlecht zu reden (über meine Laster)
(Wenn sie das retten), was du mir angetan hast?

Wie kannst du es wagen
Zu sagen, dass ich falsch lebe
Wenn ich dich nur so vergesse
Betäubt? Oh-oh, uoh-oh-oh-oh
Wenn ich dich nur so vergesse
(Betäubt? Oh-oh) uoh-oh-oh-oh

Nochmal, nochmal, nochmal