Текст и перевод песни Murilo Huff - Dedo do Meio (Ao Vivo)

Dedo do Meio (Ao Vivo)

Ela perdeu o medo do espelho
Trocou o preto pelo vermelho
E o principal, se arrumou por dentro, uoh-oh

Fazia tempo que essa boca não via batom
E ninguém tinha a chance de sentir seu cheiro bom
Eu já tô vendo ela em cima de um carro de som

Moendo, dançando
E os caras chegando

O som batendo
E os graves balançando o seu cabelo
E o copo cheio, a superação dela veio
E, pra mim, dedo do meio

O som batendo
E os graves balançando o seu cabelo
E o copo cheio, a superação dela veio
E, pra mim (dedo do meio)

Vem, Fortaleza!
Não teve jeito, ela me superou
Já era!

Fazia tempo que essa boca não via batom
E ninguém tinha a chance de sentir seu cheiro bom
Eu já tô vendo ela em cima de um carro de som

Moendo, dançando
E os caras chegando

O som batendo
E os graves balançando o seu cabelo
E o copo cheio, a superação dela veio
E, pra mim, dedo do meio

O som batendo
E os graves balançando o seu cabelo
E o copo cheio, a superação dela veio
E, pra mim, dedo do meio

Muito obrigado, Fortaleza!

Средний палец (концертная запись)

Ты перестала бояться зеркала,
Сменила черный на красный,
И главное, привела себя в порядок изнутри, ух-ох.

Давно эти губы не видели помады,
И ни у кого не было шанса почувствовать твой аромат.
Я уже вижу тебя на крыше музыкальной машины:

Тверкаешь, танцуешь,
И парни подтягиваются.

Музыка качает,
Басы трепят твои волосы,
Бокал полон, твоя победа над собой состоялась,
А мне - средний палец.

Музыка качает,
Басы трепят твои волосы,
Бокал полон, твоя победа над собой состоялась,
А мне (средний палец).

Вперед, Форталеза!
Ничего не поделаешь, ты меня бросила.
Всё кончено!

Давно эти губы не видели помады,
И ни у кого не было шанса почувствовать твой аромат.
Я уже вижу тебя на крыше музыкальной машины:

Тверкаешь, танцуешь,
И парни подтягиваются.

Музыка качает,
Басы трепят твои волосы,
Бокал полон, твоя победа над собой состоялась,
А мне - средний палец.

Музыка качает,
Басы трепят твои волосы,
Бокал полон, твоя победа над собой состоялась,
А мне, средний палец.

Большое спасибо, Форталеза!