Текст и перевод песни Murilo Huff - Notícia (Ao Vivo)
Tá
correndo
uma
notícia
aqui
dentro
do
meu
peito
Une
nouvelle
court
ici,
dans
ma
poitrine
Quem
contou
foi
sua
língua
C'est
ta
langue
qui
l'a
racontée
Quando
tocou
no
meu
beijo
Quand
elle
a
touché
mon
baiser
A
pele
foi
desconfiando
e
fofocou
pro
corpo
inteiro
Ma
peau
s'est
méfiée
et
l'a
chuchoté
à
tout
mon
corps
O
meu
sono
foi
sumindo
Mon
sommeil
s'est
envolé
O
ciúme
aparecendo
La
jalousie
est
apparue
Aí
fui
ligando
os
pontos
Alors
j'ai
relié
les
points
Mesmo
você
não
dizendo
um
A
Même
si
tu
n'as
rien
dit
Me
contou
sem
me
contar
Tu
m'as
raconté
sans
me
raconter
Terminou
sem
falar
de
terminar
Tu
as
terminé
sans
parler
de
terminer
Se
você
for,
que
seja
de
vez,
beija-flor
Si
tu
pars,
que
ce
soit
pour
de
bon,
colibri
Eu
tentei
e
você
tentou
J'ai
essayé
et
tu
as
essayé
Pode
ir
sem
culpa
Tu
peux
partir
sans
culpabilité
Coração
que
ama
não
guarda
rancor
Un
cœur
qui
aime
ne
garde
pas
de
rancune
Que
seja
de
vez,
beija-flor
Que
ce
soit
pour
de
bon,
colibri
E
o
resto
de
mim
que
sobrou
Et
le
reste
de
moi
qui
est
resté
Te
deseja
sorte
Te
souhaite
bonne
chance
Se
você
tiver
feliz,
eu
também
tô
Si
tu
es
heureuse,
je
le
suis
aussi
O
meu
sono
foi
sumindo
Mon
sommeil
s'est
envolé
O
ciúme
aparecendo
La
jalousie
est
apparue
Aí
fui
ligando
os
pontos
Alors
j'ai
relié
les
points
Mesmo
você
não
dizendo
um
A
Même
si
tu
n'as
rien
dit
Me
contou
sem
me
contar
Tu
m'as
raconté
sans
me
raconter
Terminou
sem
falar
de
terminar
Tu
as
terminé
sans
parler
de
terminer
Se
você
for,
que
seja
de
vez,
beija-flor
Si
tu
pars,
que
ce
soit
pour
de
bon,
colibri
Eu
tentei
e
você
tentou
J'ai
essayé
et
tu
as
essayé
Pode
ir
sem
culpa
Tu
peux
partir
sans
culpabilité
Coração
que
ama
não
guarda
rancor
Un
cœur
qui
aime
ne
garde
pas
de
rancune
Que
seja
de
vez,
beija-flor
Que
ce
soit
pour
de
bon,
colibri
E
o
resto
de
mim
que
sobrou
Et
le
reste
de
moi
qui
est
resté
Te
deseja
sorte
Te
souhaite
bonne
chance
Se
você
tiver...
Si
tu
es...
Que
seja
de
vez,
beija-flor
Que
ce
soit
pour
de
bon,
colibri
Eu
tentei
e
você
tentou
J'ai
essayé
et
tu
as
essayé
Pode
ir
sem
culpa
Tu
peux
partir
sans
culpabilité
Coração
que
ama
não
guarda
rancor
Un
cœur
qui
aime
ne
garde
pas
de
rancune
Que
seja
de
vez,
beija-flor
Que
ce
soit
pour
de
bon,
colibri
E
o
resto
de
mim
que
sobrou
Et
le
reste
de
moi
qui
est
resté
Te
deseja
sorte
Te
souhaite
bonne
chance
Se
você
tiver
feliz,
eu
também
tô
Si
tu
es
heureuse,
je
le
suis
aussi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.