Текст и перевод песни Murilo Huff - Quando a Chuva Passar / Sem Ar / Meu Bem Querer (Ao Vivo)

Quando a Chuva Passar / Sem Ar / Meu Bem Querer (Ao Vivo)

Puxa pastor, vai!

Será que se eu cantar mais alto
Ela escuta lá de Goiânia?

Porque falar se você não quer me ouvir?
Fugir agora não resolve nada
Mas não vou chorar, se você quiser partir
Às vezes, a distância ajuda
E essa tempestade um dia vai acabar

Só quero te lembrar
De quando a gente andava nas estrelas
Das horas lindas que passamos juntos

A gente só queria amar e amar
E hoje eu tenho a certeza
A nossa história não termina agora
E essa tempestade um dia vai acabar

Quando a chuva passar
Quando o tempo abrir
Abre a janela e veja eu sou o sol
Eu sou céu e mar, eu sou céu e fim
E o meu amor é imensidão, oh-oh-oh

Meus pés não tocam mais o chão
Meus olhos não veem a minha direção
Da minha boca saem coisas sem sentido
Você era o meu farol e hoje estou perdido

O sofrimento vem à noite sem pudor
Somente o sono ameniza a minha dor
Mas e depois, e quando o dia clarear?
Quero viver no teu sorriso, teu olhar

Eu corro pro mar pra não lembrar você
E o vento me traz o que eu quero esquecer
Entre os soluços do meu choro eu tento te explicar
Nos teus braços é o meu lugar

Contemplando as estrelas, minha solidão
Aperta forte o peito, é mais que uma emoção
Esqueci do meu orgulho pra você voltar
Permaneço sem amor, sem luz

Meu ar, meu chão, você
Mesmo quando fecho os olhos
Eu posso te ver

Uh, uh, uh, baby
Eu ontem tive um sonho
Sonhava que você (isso é ao vivão)
Beijava a minha boca, era tão bom
Ia deslizando no meu corpo e me deixando louco
Que pena que isso tudo era só sonho

O que é que eu faço se é você que eu venero?
Ainda te amo, meu amor, ainda te quero
Sem você não vivo nem um segundo
Sem teu amor, fico perdido no mundo

Como era bom, amor, te ver sorrindo
Ah-ah, que lindo, que lindo
Ter você, paixão pra vida inteira
Te carregar, minha linda sereia

Vem me dar seu amor
Vem que eu quero você, meu benquerer
Vem que o sonho acabou
Ainda amo você, meu benquerer

Uh, uh, uh, baby
Isso é ao vivão!
Obrigado São Paulo!

Когда дождь пройдет / Без воздуха / Моя любимая (Ao Vivo)

Давай, пастух, начинай!

Интересно, если я буду петь громче,
Услышит ли она меня там, в Гоянии?

Зачем говорить, если ты не хочешь меня слушать?
Бежать сейчас ничего не решит
Но я не буду плакать, если ты захочешь уйти
Иногда расстояние помогает
И эта буря однажды закончится

Я просто хочу напомнить тебе
О том времени, когда мы гуляли среди звезд
О прекрасных часах, которые мы провели вместе

Мы просто хотели любить и любить
И сегодня я уверен
Наша история не заканчивается сейчас
И эта буря однажды закончится

Когда дождь пройдет
Когда небо прояснится
Открой окно и увидишь, что я — солнце
Я — небо и море, я — небо и конец
И моя любовь — это безбрежность, о-о-о

Мои ноги больше не касаются земли
Мои глаза не видят моего пути
Из моих уст вылетают бессмысленные слова
Ты была моим маяком, а теперь я потерян

Страдание приходит ночью без стыда
Только сон облегчает мою боль
Но что потом, когда наступит рассвет?
Я хочу жить в твоей улыбке, твоем взгляде

Я бегу к морю, чтобы не вспоминать тебя
А ветер приносит мне то, что я хочу забыть
Между рыданиями я пытаюсь тебе объяснить
В твоих объятиях — мое место

Созерцая звезды, мое одиночество
Сильно сжимает грудь, это больше, чем просто чувство
Я забыл о своей гордости, чтобы ты вернулась
Я остаюсь без любви, без света

Мой воздух, моя земля, ты
Даже когда я закрываю глаза
Я вижу тебя

У-у-у, детка
Мне вчера приснился сон
Мне снилось, что ты (это вживую)
Целовала мои губы, это было так хорошо
Скользила по моему телу и сводила меня с ума
Жаль, что все это было лишь сном

Что мне делать, если я тебя обожаю?
Я все еще люблю тебя, моя любовь, я все еще хочу тебя
Без тебя я не проживу ни секунды
Без твоей любви я потерян в этом мире

Как хорошо было, любовь моя, видеть твою улыбку
Ах-ах, как красиво, как красиво
Иметь тебя, страсть на всю жизнь
Нести тебя на руках, моя прекрасная русалка

Подари мне свою любовь
Приди, я хочу тебя, моя любимая
Приди, сон закончился
Я все еще люблю тебя, моя любимая

У-у-у, детка
Это вживую!
Спасибо, Сан-Паулу!