Текст и перевод песни Murilo Huff - Herói Sem Capa (Ao Vivo)

Herói Sem Capa (Ao Vivo)

Fala mais alto que o som aí tá alto
E eu não entendi foi nada
Repete, é que eu 'tava dormindo
E só ouvi as últimas três palavras
Preciso te ver

Pelo visto cê bebeu de novo
E tá sem condições pra dirigir
É a desculpa perfeita pra eu ir correndo aí

Me liga
Pra não perder a sua noite
Que já tá perdida

E eu pego o carro e vou voando pra te ver
Seu herói sem capa vai salvar você
De novo, vai ser bobo
Sempre vai ligar, sempre vou atender

E o medo de outro ir buscar você?

E pelo visto cê bebeu de novo
E tá sem condições pra dirigir
É a desculpa perfeita pra eu ir correndo aí

Me liga
Pra não perder a sua noite
Que já tá perdida

E eu pego o carro e vou voando pra te ver
O seu herói sem capa vai salvar você
De novo, vai ser bobo
Sempre vai ligar, sempre vou atender

E eu pego o carro e vou voando pra te ver
O seu herói sem capa vai salvar você
De novo, vai ser bobo
Sempre vai ligar, sempre vou atender

E o medo de outro ir buscar você?
E o medo de outro ir buscar você?

Héros Sans Cape (En Direct)

Parle plus fort, la musique est trop forte
Et je n'ai rien compris du tout
Répète, j'étais en train de dormir
Et je n'ai entendu que les trois derniers mots
J'ai besoin de te voir

Apparemment, tu as encore bu
Et tu n'es pas en état de conduire
C'est l'excuse parfaite pour que je vienne te chercher en courant

Appelle-moi
Pour ne pas gâcher ta soirée
Qui est déjà gâchée

Et je prends la voiture et je vole pour te voir
Ton héros sans cape va te sauver
Encore une fois, je vais être idiot
Tu appelleras toujours, je répondrai toujours

Et la peur qu'un autre vienne te chercher ?

Et apparemment, tu as encore bu
Et tu n'es pas en état de conduire
C'est l'excuse parfaite pour que je vienne te chercher en courant

Appelle-moi
Pour ne pas gâcher ta soirée
Qui est déjà gâchée

Et je prends la voiture et je vole pour te voir
Ton héros sans cape va te sauver
Encore une fois, je vais être idiot
Tu appelleras toujours, je répondrai toujours

Et je prends la voiture et je vole pour te voir
Ton héros sans cape va te sauver
Encore une fois, je vais être idiot
Tu appelleras toujours, je répondrai toujours

Et la peur qu'un autre vienne te chercher ?
Et la peur qu'un autre vienne te chercher ?