Текст и перевод песни Murilo Huff - Meu Anjo / Esqueça Que Eu Te Amo / É Amor Demais (Ao Vivo)

Meu Anjo / Esqueça Que Eu Te Amo / É Amor Demais (Ao Vivo)

Não tem como começar melhor o Ao Vivão
Do que fazendo uma sequênciazinha de Edson e Hudson
Puxa aí, Matheusinho
Quem souber, pode cantar bem forte aí, viu

O dia já está para nascer
Passei mais uma noite esperando por você
Encontrar-me com teus lábios, dar um beijo sem final
Era tudo o que eu queria, mas você não dá sinal

Anjo, fiz parte da sua vida
E nesse ar, preciso respirar
Anjo, eu fui sua saída
E hoje, não consigo me encontrar

Anjo, eu tinha tantos sonhos
Fantasias desse grande amor
Mas ainda tenho esperança
Em suas mãos, está meu coração
Ô, meu anjo

Esqueça que eu te amo
Que eu vou me virando
Segue sua vida

Vai ser melhor assim
Se não tá mais a fim
Não vejo outra saída

É difícil ouvir você dizer que foi engano
Que não sente mais nada por mim, tem outros planos
Se é isso que o seu coração quer
O que é que vou fazer?
Mas eu sei, vai doer, vai doer

Esqueça que eu te amo
Que eu vou me virando
Segue sua vida

Vai ser melhor assim
Se não tá mais a fim
Não vejo outra saída, oh, oh, oh

Esqueça que eu te amo
Que eu vou me virando
Segue sua vida

Alô, Kikão!

Vai ser melhor assim
Se não tá mais a fim
Não vejo outra saída

Isso é Ao Vivão
Em Goiânia, no Bahrem
Alô. Julianinho!

O que você tem?
Diz pra mim
Posso ver nos seus olhos
Vem, diz pra mim
O que for, tô aqui
Faço tudo pra te ver novamente sorrir

Tô cansado de te ver sofrer
Por alguém que não soube te amar
Vendo tudo isso acontecer
É o momento de me declarar

Eu quero ouvir vocês, vai!

(É amor demais), é coisa de Deus
(Verdadeiro e profundos são os sonhos meus)
É amor, sem maldade
Sentimento nasceu da mais pura amizade

Desculpa, não quero te assustar
Mas se quer um amor de verdade
Tô aqui pra te dar

Mon Ange / Oublie Que Je T'aime / C'est Trop d'Amour (En Direct)

On ne peut pas mieux commencer le live
Qu'avec un petit medley d'Edson et Hudson
Vas-y, Matheusinho
Ceux qui connaissent, peuvent chanter fort, d'accord ?

Le jour est sur le point de se lever
J'ai passé une autre nuit à t'attendre
Te retrouver, tes lèvres, t'embrasser sans fin
C'est tout ce que je voulais, mais tu ne donnes aucun signe

Ange, j'ai fait partie de ta vie
Et dans cet air, j'ai besoin de respirer
Ange, j'étais ta solution
Et aujourd'hui, je ne me retrouve plus

Ange, j'avais tant de rêves
Des fantasmes de ce grand amour
Mais j'ai encore de l'espoir
Entre tes mains, se trouve mon cœur
Oh, mon ange

Oublie que je t'aime
Que je vais me débrouiller
Continue ta vie

Ce sera mieux ainsi
Si tu n'en as plus envie
Je ne vois pas d'autre issue

C'est difficile de t'entendre dire que c'était une erreur
Que tu ne ressens plus rien pour moi, que tu as d'autres projets
Si c'est ce que ton cœur désire
Que puis-je faire ?
Mais je sais, ça va faire mal, ça va faire mal

Oublie que je t'aime
Que je vais me débrouiller
Continue ta vie

Ce sera mieux ainsi
Si tu n'en as plus envie
Je ne vois pas d'autre issue, oh, oh, oh

Oublie que je t'aime
Que je vais me débrouiller
Continue ta vie

Allô, Kikão !

Ce sera mieux ainsi
Si tu n'en as plus envie
Je ne vois pas d'autre issue

C'est le live
À Goiânia, au Bahrem
Allô, Julianinho !

Qu'est-ce que tu as ?
Dis-le moi
Je peux le voir dans tes yeux
Viens, dis-le moi
Quoi que ce soit, je suis là
Je ferai tout pour te voir sourire à nouveau

Je suis fatigué de te voir souffrir
Pour quelqu'un qui n'a pas su t'aimer
Voyant tout cela se produire
C'est le moment de me déclarer

Je veux vous entendre, allez !

(C'est trop d'amour), c'est une chose divine
(Vrais et profonds sont mes rêves)
C'est de l'amour, sans malice
Un sentiment né de la plus pure amitié

Désolé, je ne veux pas te faire peur
Mais si tu veux un amour véritable
Je suis là pour te le donner