Текст и перевод песни Murilo Huff - Nossa História / Toma Juízo (Ao Vivo)

Nossa História / Toma Juízo (Ao Vivo)

Mais uma vez brigamos
Coisa boba sem motivo, veja no que deu
Mais uma vez choramos
Você aí no seu canto e eu aqui no meu

Um casal quando se entrega é tudo de bom
Mas vem o ciúme e já muda o tom
O que era colorido logo perde a cor (é o ao vivão)

Meu anjo, eu tô te ligando pra me desculpar
De cabeça fria, vamos conversar
Pra que solidão se só existe amor?

Não aguento mais tanta saudade
Sei que o nosso amor é de verdade, pra que vacilar
E deixar escapar tantos sonhos por bobagens?

Se te magoei, foi da boca pra fora
Se me perdoar, tô indo aí agora
Pra refazer nosso amor
Nossas vidas e a nossa história

Um beijo, bebê

Hoje estou aqui, vim falar de mim
Vai ter que refazer a minha vida
A sua salvação de madrugada

Hoje estou aqui, vai ter que decidir
Cansei de ter você pela metade
Eu quero é amor de corpo inteiro
Amor maior que o mundo, verdadeiro

Toma cuidado
A vida muda o jogo de repente
Toma juízo
Me ajude a consertar o amor da gente

Toma cuidado
Não posso reverter essa partida
Toma juízo
Eu vou tirar você da minha vida

Ao vivo

Наша История / Возьмись за ум (Вживую)

Мы снова поругались
По глупости, без причины, посмотри, к чему это привело
Мы снова плакали
Ты там в своем углу, а я здесь в своем

Когда пара отдается друг другу, это прекрасно
Но приходит ревность, и все меняется
То, что было ярким, быстро теряет цвет (это живое выступление)

Мой ангел, я звоню тебе, чтобы извиниться
На холодную голову, давай поговорим
Зачем одиночество, если есть только любовь?

Я больше не могу выносить эту тоску
Я знаю, что наша любовь настоящая, зачем колебаться
И упускать столько мечтаний из-за глупостей?

Если я тебя обидел, то это были пустые слова
Если ты меня простишь, я сейчас же приеду
Чтобы восстановить нашу любовь
Наши жизни и нашу историю

Целую, малышка

Сегодня я здесь, чтобы поговорить о себе
Тебе придется перестроить мою жизнь
Твое спасение среди ночи

Сегодня я здесь, тебе придется решить
Я устал получать тебя наполовину
Я хочу любви всем сердцем
Любви большей, чем мир, настоящей

Будь осторожна
Жизнь внезапно меняет правила игры
Возьмись за ум
Помоги мне исправить нашу любовь

Будь осторожна
Я не могу повернуть эту игру вспять
Возьмись за ум
Я вычеркну тебя из своей жизни

Вживую