Текст и перевод песни Murilo Huff - Perigo Pra Sociedade

Perigo Pra Sociedade

Minha boca solta nessa cidade é um perigo, viu

Eu tô num quarto que eu nem conheço
E no meu ombro tem alguém deitado
Que eu nem sei o nome
E nem pretendo saber o telefone

Toda intenção de te esquecer dá ruim
Depois dos finalmente
Eu sempre fico frustrado
Durmo e acordo grilado

Eu tô ferrado pra te superar
E quem gostar de mim também vai tá

A minha boca solta na cidade
É um perigo pra sociedade
E a cada beijo que eu dou por aí
É um coração que eu vou iludir

A minha boca solta na cidade
É um perigo pra sociedade
Mas essa culpa eu não carrego só
Enquanto ela não volta, eu não tenho dó

Se ela não tem dó de mim
Eu não vou ter dó de ninguém

Toda intenção de te esquecer dá ruim
Depois dos finalmente
Eu sempre fico frustrado
Durmo e acordo grilado

Eu tô ferrado pra te superar
E quem gosta de mim também vai tá

A minha boca solta na cidade
É um perigo pra sociedade
E a cada beijo que eu dou por aí
É um coração que eu vou iludir

A minha boca solta na cidade
É um perigo pra sociedade
Mas essa culpa eu não carrego só
Enquanto ela não volta...

A minha boca solta na cidade
É um perigo pra sociedade
E a cada beijo que eu dou por aí
É um coração que eu vou iludir

A minha boca solta na cidade
É um perigo pra sociedade
Mas essa culpa eu não carrego só
Enquanto ela não volta, eu não tenho dó

Enquanto ela não volta, eu não tenho dó

Danger Pour la Société

Ma bouche qui se délie dans cette ville est un danger, tu sais

Je suis dans une chambre que je ne connais même pas
Et sur mon épaule, il y a quelqu'un allongé
Dont je ne connais même pas le nom
Et je n'ai pas l'intention de connaître son numéro

Toute intention de t'oublier tourne mal
Après les "c'est fini"
Je suis toujours frustré
Je dors et je me réveille énervé

Je suis foutu pour te surmonter
Et celle qui m'aimera le sera aussi

Ma bouche qui se délie en ville
Est un danger pour la société
Et à chaque baiser que je donne par ici
C'est un cœur que je vais briser

Ma bouche qui se délie en ville
Est un danger pour la société
Mais je ne porte pas ce fardeau seul
Tant que tu ne reviens pas, je n'ai aucune pitié

Si tu n'as pas pitié de moi
Je n'aurai pitié de personne

Toute intention de t'oublier tourne mal
Après les "c'est fini"
Je suis toujours frustré
Je dors et je me réveille énervé

Je suis foutu pour te surmonter
Et celle qui m'aimera le sera aussi

Ma bouche qui se délie en ville
Est un danger pour la société
Et à chaque baiser que je donne par ici
C'est un cœur que je vais briser

Ma bouche qui se délie en ville
Est un danger pour la société
Mais je ne porte pas ce fardeau seul
Tant que tu ne reviens pas...

Ma bouche qui se délie en ville
Est un danger pour la société
Et à chaque baiser que je donne par ici
C'est un cœur que je vais briser

Ma bouche qui se délie en ville
Est un danger pour la société
Mais je ne porte pas ce fardeau seul
Tant que tu ne reviens pas, je n'ai aucune pitié

Tant que tu ne reviens pas, je n'ai aucune pitié