Текст и перевод песни Murilo Huff - Pot-Pourri: Amor Sem Juízo / Minha Namorada (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Amor Sem Juízo / Minha Namorada (Ao Vivo)

Amor sem Juízo
Alô, Marcos e Fernando!
Essa é nostalgia pura, hein?

Você fala que eu sou teu
Que o doce do seu beijo sempre será meu
Me beija, me abraça, faz tudo que quer
E ainda diz que vai ser a minha mulher

Mas, depois me manda embora
Chuta o balde, quebra tudo, pisa e joga fora
Briga, xinga, faz a minha cabeça virar
Depois arrependida pede pra voltar

Nosso amor é descarado
Nosso amor não tem vergonha, é lindo, é complicado
E ai de mim se alguém falar mal de você
Eu dou a minha vida pra te defender

Você é doida e eu mais doido ainda por você
Não tem juízo e eu me faço cego pra não ver
Quem nunca teve, quem é que não viu
Um amor safado, um amor doentio?

Você é doida e eu mais doido ainda por você
Não tem juízo e eu me faço cego pra não ver
Prazer e tapas, paixão e ternura
Nosso amor é lindo, é festa, é loucura
E a gente vai vivendo assim

Hey, tá vendo aquela moça bem ali
Sentada com um cara em outra mesa
Tomando cerveja, olhando pra mim

Hey, se ele soubesse que ela me ama
Pagava a conta e depois dava o fora
Pois ela me namora, mas também o engana

É, será que esse cara não percebeu?
Que eu sou o dono dela e seu amor é meu
E no final da noite ela vai ser minha

Cai fora, que essa garota vai ser minha namorada
Pode ser bandida e viver na balada
Mas eu gosto dela desse jeito assim

Cai fora, que essa menina doida é mesmo um perigo
Às vezes sou amante, às vezes sou amigo
Mas é o jeito dela de gostar de mim
Mas é o jeito dela de gostar de mim
Mas é o jeito dela de gostar de mim

Alô, Marcos e Fernando, beijo pra vocês
Bom demais!

Pot-Pourri: Love Without Judgement / My Girlfriend (Live)

Love Without Judgement
Hello, Marcos and Fernando!
This is pure nostalgia, huh?

You say that I'm yours
That the sweetness of your kiss will always be mine
You kiss me, hug me, do whatever you want
And you even say you'll be my wife

But, then you send me away
Kick the bucket, break everything, step on it and throw it away
You fight, curse, make my head spin
Then, full of regret, you ask to come back

Our love is shameless
Our love has no shame, it's beautiful, it's complicated
And woe to me if anyone speaks ill of you
I'd give my life to defend you

You're crazy and I'm even crazier for you
You have no judgement and I blind myself so I don't see
Who hasn't had, who hasn't seen
A naughty love, a sick love?

You're crazy and I'm even crazier for you
You have no judgement and I blind myself so I don't see
Pleasure and slaps, passion and tenderness
Our love is beautiful, it's a party, it's madness
And we just keep living like this

Hey, see that girl right over there
Sitting with a guy at another table
Drinking beer, looking at me

Hey, if he only knew that she loves me
He'd pay the bill and then take off
Because she's my girlfriend, but she's also cheating on him

Yeah, I wonder if this guy hasn't noticed
That I'm the one who owns her and her love is mine
And at the end of the night she'll be mine

Get lost, 'cause this girl is gonna be my girlfriend
She might be a bad girl and live for the party
But I like her just the way she is

Get lost, 'cause this crazy girl is really dangerous
Sometimes I'm her lover, sometimes I'm her friend
But that's her way of loving me
But that's her way of loving me
But that's her way of loving me

Hello, Marcos and Fernando, a kiss for you guys
So good!