Текст и перевод песни Murni Chania - Emosi Diri

Apakah wajahku sudah tak cantik lagi?
Sehingga kau berpaling dari cintaku
Apa memang kau sudah tak sayang lagi?
Atau mungkin ada cinta yang lain
Hoo-ooo, apa salahku dan apa dosa diriku padamu?

Tidakkah kau lihat air mata ini
Menetes perih karena dirimu

Kau dambaan
Kau curahan
Aku berharap penuh kepastian

Jangan nodai, jangan dustai
Janganlah menghitamkan janji-janji
Aku tak ingin cinta berakhir
Kumohon padamu duhai kasih

Kau dambaan
Kau curahan
Aku berharap penuh kepastian

Jangan nodai, jangan dustai
Janganlah menghitamkan janji-janji
Aku tak ingin cinta berakhir
Kumohon padamu duhai kasih

Apakah wajahku sudah tak cantik lagi?
Sehingga kau berpaling dari cintaku
Apa memang kausudah tak sayang lagi?
Atau mungkin ada cinta yang lain
Hoo-ooo apa salahku dan apa dosa diriku padamu?

Tidakkah kau lihat air mata ini
Menetes perih karena dirimu

Неужели мое лицо больше не красиво?
Пока ты не отвернешься от моей любви
Ты действительно больше не любишь?
Или, может быть, есть другая любовь
Ого-го, что я сделал не так и что я сделал не так с тобой?

Разве ты не видишь этих слез
Истекающая кровью рана из-за тебя

Ты - мечта
Ты изливаешься
Я надеюсь на полную определенность

Не пачкайте, не вытирайте пыль
Не нарушай своих обещаний
Я не хочу, чтобы любовь заканчивалась
Я умоляю тебя, любовь моя

Ты - мечта
Ты изливаешься
Я надеюсь на полную определенность

Не пачкайте, не вытирайте пыль
Не нарушай своих обещаний
Я не хочу, чтобы любовь заканчивалась
Я умоляю тебя, любовь моя

Неужели мое лицо больше не красиво?
Пока ты не отвернешься от моей любви
Тебе это больше не нравится?
Или, может быть, есть другая любовь
Ого-го, в чем моя вина и в чем мой грех перед тобой?

Разве ты не видишь этих слез
Истекающая кровью рана из-за тебя