Muro - Contra la Pared - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Muro - Contra la Pared




Contra la Pared
Против Стены
Si no paras de pensar, que un infierno tu vida es
Если ты не можешь прекратить думать, что твоя жизнь - это ад,
Si crees que estas derrotado
Если ты чувствуешь себя побежденным,
Si ante la presion social, demuestras tu debilidad
Если перед социальным давлением ты показываешь свою слабость,
Si te sientes manejado
Если ты чувствуешь себя манипулируемым,
Ponte en Pie! Echa a andar!
Встань! Продолжай идти!
No muestres indecisión
Не проявляй нерешительности,
Unete! Al Metal!
Присоединяйся! К Металу!
Puede ser tu salvación!
Это может быть твоим спасением!
Los problemas tienen solución
У проблем есть решения,
Todos menos la muerte
Кроме смерти,
Intenta afrontarlos con una canción
Попробуй столкнуться с ними с помощью песни,
Puede cambiarte la suerte!
Это может изменить твою удачу!
Contra la Pared
Против стены,
Sube al Muro y unete
Взбирайся на стену и присоединяйся,
Deja de dudar
Перестань сомневаться,
No te enganches a nada mas
Не цепляйся за что-то еще,
A nada mas!
За что-то еще!
Si veías tu final, acercarse cada vez más
Если ты видел свой конец, приближающийся все ближе и ближе,
Escrito en una jeringuilla
Записанный в шприце,
La musica te hace ser fuerte
Музыка делает тебя сильным,
Vivela! Sientela!
Проживи это! Почувствуй это!
Te puede salvar de la muerte
Она может спасти тебя от смерти,
Te dará satisfacción
Она даст тебе удовлетворение,
Notarás como te sube
Ты почувствуешь, как она поднимает тебя,
Tómala con decisión
Прими ее с решительностью,
Te hace sentir en la nubes!
Она заставляет тебя чувствовать себя на облаках!
Contra la Pared
Против стены,
Sube al Muro y unete
Взбирайся на стену и присоединяйся,
Deja de dudar
Перестань сомневаться,
No te enganches a nada mas
Не цепляйся за что-то еще,
A nada mas!
За что-то еще!
Contra la Pared
Против стены,
Sube al Muro y unete
Взбирайся на стену и присоединяйся,
Deja de dudar
Перестань сомневаться,
No te enganches a nada mas
Не цепляйся за что-то еще,
A nada mas!
За что-то еще!
Has de intentar! No ser uno más!
Ты должен попытаться! Не быть одним из многих!
Con toda tu voluntad!
Со всей своей волей!
No les des ese placer!
Не давай им этого удовольствия!
Yeaaa!
Дааа!
(SOLO)
(СОЛО)
Contra la Pared
Против стены,
Sube al Muro y unete
Взбирайся на стену и присоединяйся,
Deja de dudar
Перестань сомневаться,
No te enganches a nada mas
Не цепляйся за что-то еще,
A nada mas!
За что-то еще!





Авторы: SILVERIO SOLORZANO MECA, VICTOR MANUEL ARIAS GUZMAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.