Текст и перевод песни Muro - Lonely Dark
Alone
in
the
lonely
dark
Один
в
одинокой
темноте.
Never
for
me
again.
Больше
никогда
для
меня.
I
made
up
your
mind
Я
принял
твое
решение.
If
you
don′t
offer
me
joy
Если
ты
не
предложишь
мне
радости
...
I'll
take
it
by
the
force.
Я
возьму
это
силой.
In
the
lonely
dark
В
одинокой
темноте
Is
what
I
need
-это
то,
что
мне
нужно.
Action,
lusting
for
action.
Действие,
жажда
действия.
Don′t
go
making
it
no
harder
Не
усложняй
ситуацию.
Or
it'll
be
worse
Или
будет
хуже.
I
know,
I
know
it's
all
useless
Я
знаю,
я
знаю,
что
все
это
бесполезно.
My
system′s
not
going
to
change
Моя
система
не
изменится.
You'll
fall
in
the
end.
В
конце
концов
ты
упадешь.
Give
up
the
strunggle
Откажись
от
струнгла
You
gave
the
come
on
Ты
дал
"давай".
Give
yourself
up
to
me
Отдайся
мне.
Go
on,
try
to
feel
like
I
do.
Давай,
попробуй
почувствовать
то
же,
что
и
я.
So
just
lie
back
and
feel
it
Так
что
просто
откинься
и
почувствуй
это.
Better
that
way
Так
будет
лучше.
My
system′s
not
going
to
change
Моя
система
не
изменится.
You'll
fall
in
the
end.
В
конце
концов
ты
упадешь.
Oh,
alone
in
the
night
О,
одна
в
ночи
...
You
going
to
get
me
Ты
доберешься
до
меня
You
just
one
more.
Ты
просто
еще
один.
Loners
in
the
lonely
dark
Одиночки
в
одинокой
темноте
There′s
no
way
out
Выхода
нет.
You'll
let
me
come.
Ты
позволишь
мне
прийти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jose manuel navarro, silverio solorzano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.