Текст и перевод песни Muro - Stealthy Footsteps

Stealthy Footsteps

SECRET5洩らさない外部/内部、共に細部不詳の11、15、4(K.O.D)とG(Goriki)並ぶ文字が問う
ジグソーパズル解かぬ間に奴は逃走
応答するさ、こっちは万事OKだ
時計が回る間に旺盛な欲に
拐いなビッグボーナス、時に強奪辞さない黄金ミスタードーナツ

毎晩忍び込んだ現場で巧妙に音捌くタイムズアップまで
描いたシナリオ通りさなにを(？)
これかで(？)上回るそこらの作業
その耳遅すぎる扉のキー
数分後には奪い去るthe One got to need
詰めた珠玉のビートの金の卵に刻む文字K.O.D.P
アンビリバボー、インクレディブル、誰の目にも止まらん手にも届かない
ただカーステレオが伝えるニュース速報
明日は狙うぜあの部屋の奥を

この計画だけは極めて難関
だが大量のレア盤が氾濫
古びたドラムを手早く換算
まるで弾丸

さあ始めるか、必ず成功勝ち取るさ
騒ぐな喚くな慌てんな
一瞬で高性能サンプリングするだけさ
バババン、シー、ガガガンの様に早打ち するサンプラー
ライトからレフト振る
スピーカー裏でる勝利
アラームの音源に気を付けな
周りに火を着けな
この価値、確実に嘘偽りなし

マジ、一生手放せないこの合鍵
2000の数字が刻み込まれた懐中時計
このトラックに表現する俺なりの個性
音声/写真に残るの朝飯前
一番を目指し続けるのが当たり前
錆びたジャズレコード棚をひっくり返し
ダメなA面からB面へにでんぐり返し

こんなイビツな曲なんか料理できるもんか。

手強いだけに遣り甲斐があるってもんさ。

世界の音譜が飛び回る戦場
奴等が目を光らせているのが現状
年表広げて洗いざらいを検証
そう簡単には見破れない俺の原料

挑戦状受けるさAnytime, Anyplace
レース制すためのジュラルミンケース
重厚か？雲泥の差の箱の中
結果で見せるさこの先もまだ

この肌で感じとれる程の濃厚な音源
引っ提げてSavage代表臨む宝戦

尊厳賭けるぜこんな一音に一言へ
沁みでるエキス吸わせるさ細胞に

そうさタイトに仕上げられた短めの料理

賞味する程に惹き付けられるお前の興味

競技者としてお前らと保つ距離

MURO手を(？)起こした大地の生き証人

そうさ数十年に渡って数知れない戦果
一曲一曲が本気の喧嘩
変なサンプルソースもたちまち変化
問答無用で奪い取るぜ天下

わけねえわけねサンプリングわけねえ
わけねえわけねサンプリングわけねえ
Keep on 避けねえ、避けね
負けね、負けね

Pas furtifs

SECRET5 ne divulgue pas l'extérieur/l'intérieur, tous deux manquant de détails, 11, 15, 4 (K.O.D) et G (Goriki) s'alignent, les lettres posent des questions
Il s'enfuit avant que tu ne puisses résoudre le puzzle
Je te répondrai, tout va bien de mon côté
Pendant que l'horloge tourne, un désir insatiable
Enlève-moi le gros bonus, parfois je n'hésite pas à voler, Mr. Donut d'or

Chaque soir, je m'infiltre sur le terrain, jouant habilement avec le son jusqu'à la fin du temps
Comme prévu dans le scénario, qu'est-ce que tu... (?)
C'est mieux que... (?) tout ce travail
Tes oreilles sont trop lentes pour la clé de cette porte
Dans quelques minutes, je t'enlèverai, le One a besoin
J'ai rempli la perle de rythme d'un œuf d'or, inscrivant les lettres K.O.D.P
Incroyable, incroyable, invisible à tous les yeux, inaccessible
Seule l'autoradio diffuse les nouvelles urgentes
Demain, je vise le fond de cette pièce

Ce plan est extrêmement difficile
Mais une abondance de disques rares inonde
J'échange rapidement une vieille batterie
Comme une balle

Commençons, je gagnerai à coup sûr
Ne crie pas, ne hurle pas, ne te précipite pas
Je ne fais que sampler de haute performance en un instant
Bam bam, chhh, gaga gan comme un échantillonneur rapide
Balance de la lumière à gauche
La victoire se produit derrière le haut-parleur
Attention à la source sonore de l'alarme
Ne mets pas le feu autour de toi
Cette valeur est garantie, authentique

Sérieusement, je ne laisserai jamais cette clé
Une montre de poche gravée du nombre 2000
J'exprime ma personnalité dans cette piste
C'est facile d'enregistrer l'audio/la photo
C'est normal de viser le top
Je retourne l'étagère de disques de jazz rouillée
Du mauvais côté A au côté B, je fais un tonneau

Comment puis-je cuisiner une chanson aussi bizarre ?

C'est d'autant plus enrichissant que c'est difficile.

Le champ de bataille où les partitions du monde volent
Ils ont les yeux rivés sur la situation actuelle
Je déplie la chronologie et je vérifie tout
Mes ingrédients ne sont pas si faciles à déchiffrer

Je relève le défi, Anytime, Anyplace
Une boîte en duralumin pour gagner la course
Solide ? Une différence abyssale dans la boîte
Je te le montrerai par les résultats, même à l'avenir

Une source sonore riche que je peux sentir à travers ma peau
Je porte le représentant sauvage pour affronter la bataille au trésor

Je mise ma dignité sur chaque note et chaque mot
J'injecte l'extrait dans tes cellules

Oui, un plat court et bien préparé

Ton intérêt est captivé à chaque dégustation

La distance que je maintiens avec vous en tant que concurrent

MURO a... (?) la terre, un témoignage vivant

Oui, des dizaines d'années d'innombrables victoires
Chaque chanson est une vraie bagarre
Même une sauce d'échantillon bizarre change instantanément
Je vais conquérir le monde sans discuter

C'est pas possible, c'est pas possible, l'échantillonnage c'est pas possible
C'est pas possible, c'est pas possible, l'échantillonnage c'est pas possible
Continue, évite, évite
Ne perds pas, ne perds pas