Текст и перевод песни Muroki - For Better or Worse

For Better or Worse

You don't let me know whether you're keen
What do I mean? You've been all over me
I feel your energy it runs through my vein
All the pain it hurts my love

I've had enough, can't get my space
Your face keeps poppin' up in the rain
Pace away, I hate the time
Since you and me we won't collide (f-f-f-face, better or worse)

For better or worse (f-f-f-face, better or worse)
For better or worse (f-f-f-face, better or worse)
For better or worse (f-f-f-face, better or worse)

Fucked off my face
You give me the look you give me sometimes when we're alone
I don't want to moan
But I'm going deeper and deeper, I just want to see ya, I know

I need space to rest my mind
It's bed time, I'm sure the walls are louder now
I don't know where I am
All I know is I love you, but you're with another man now, oh, yeah

For better or worse
For better or worse
For better or worse

Pour le meilleur ou pour le pire

Tu ne me dis pas si tu es intéressée
Qu'est-ce que je veux dire ? Tu es partout sur moi
Je sens ton énergie qui traverse mes veines
Toute cette douleur blesse mon amour

J'en ai assez, je n'arrive pas à avoir mon espace
Ton visage continue d'apparaître sous la pluie
Je marche, je déteste le temps
Depuis toi et moi, on ne se croisera plus (f-f-f-face, pour le meilleur ou pour le pire)

Pour le meilleur ou pour le pire (f-f-f-face, pour le meilleur ou pour le pire)
Pour le meilleur ou pour le pire (f-f-f-face, pour le meilleur ou pour le pire)
Pour le meilleur ou pour le pire (f-f-f-face, pour le meilleur ou pour le pire)

Je me suis barré
Tu me regardes comme tu le fais parfois quand on est seuls
Je ne veux pas geindre
Mais je vais de plus en plus profondément, je veux juste te voir, je sais

J'ai besoin d'espace pour me reposer l'esprit
C'est l'heure de se coucher, je suis sûr que les murs sont plus bruyants maintenant
Je ne sais pas où je suis
Tout ce que je sais, c'est que je t'aime, mais tu es avec un autre homme maintenant, oh, ouais

Pour le meilleur ou pour le pire
Pour le meilleur ou pour le pire
Pour le meilleur ou pour le pire