Murovei - Храброе сердце - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Murovei - Храброе сердце




Храброе сердце
Brave Heart
Yeah, y, yeah, y
Yeah, y, yeah, y
Yeah, y, Murovei
Yeah, y, Murovei
Доблестный воин (доблестный воин), его меч этот joint (joint)
Valiant warrior (valiant warrior), his sword is this joint (joint)
Он им напополам разрезает ночь (yeah)
He cuts the night in half with it (yeah)
Храброе сердце, он бьётся как трое
Brave heart, it beats like three
На-на сердце шрам, над рекою туман
A scar on my heart, fog over the river
До-до-доблестный воин, его меч этот joint
Valiant warrior, his sword is this joint
Он им напополам разрезает ночь (yeah)
He cuts the night in half with it (yeah)
Храброе сердце он бьётся как трое
Brave heart - it beats like three
На-на сердце шрам, над рекою туман
A scar on my heart, fog over the river
Храбрый малый, сложности закаляли
Brave lad, hardships tempered me
Переломать хотели, надежду медленно пламенем плавили
They tried to break me, slowly melting hope with a flame
Плавили целыми неделями, ногами пинали
Melting it for weeks, kicking me down
Так не бывает (нет), тает время, за 30 переваливает
It doesn't happen like that (no), time melts, I'm over 30
Теперь я решаю, кому проваливать, хватит (андер-андер-)
Now I decide who fails, enough (under-under-)
Андердог разбавит динамикой эту статику
The underdog will spice up this static with dynamics
Полный ход, party только набирает оборот
Full speed ahead, the party is just picking up steam
На вес золота, когда художником движет голод
Worth its weight in gold when hunger drives the artist
Он уже видел ворота города
He's already seen the city gates
Видел тысячу способов, как им обрезать трос
Seen a thousand ways to cut their rope
Сигара вдруг стала факелом, во избежание драки
The cigar suddenly became a torch, to avoid a fight
Он предпочёл писать знаки на клочке белой бумаги (сеанс доброго мага)
He preferred to write signs on a piece of white paper (a good mage's session)
С музыкой гуляю без поводка (yeah)
I walk with music without a leash (yeah)
Подарки дарю без повода, не только в субботу
I give gifts without reason, not just on Saturdays
Нас отличает от робота что? (Что? Что?)
What distinguishes us from a robot? (What? What?)
Не будь идиотом (молчи), молчание золото (молчи)
Don't be an idiot (shut up), silence is golden (shut up)
Доблестный воин (молчи), его меч этот joint (молчи, joint)
Valiant warrior (shut up), his sword is this joint (shut up, joint)
Он им напополам разрезает ночь (молчи)
He cuts the night in half with it (shut up)
Храброе сердце, он бьётся как трое
Brave heart, it beats like three
На-на сердце шрам, над рекою туман
A scar on my heart, fog over the river
Доблестный воин (доблестный воин), его меч этот joint (joint)
Valiant warrior (valiant warrior), his sword is this joint (joint)
Он им напополам разрезает ночь
He cuts the night in half with it
Храброе сердце, он бьётся как трое
Brave heart, it beats like three
На-на сердце шрам, над рекою туман
A scar on my heart, fog over the river
На-на сердце шрам, над рекою туман
A scar on my heart, fog over the river
На-на сердце шрам, над рекою туман
A scar on my heart, fog over the river
На-на сердце шрам, над рекою туман
A scar on my heart, fog over the river
На-на сердце шрам, над рекою туман
A scar on my heart, fog over the river
(Доблестный воин, его меч этот joint) yeah
(Valiant warrior, his sword is this joint) yeah
(Он им напополам разрезает ночь)
(He cuts the night in half with it)
(Храброе сердце он бьётся как трое)
(Brave heart - it beats like three)
На-на сердце шрам, над рекою туман (yeah)
A scar on my heart, fog over the river (yeah)
(Над рекою туман, над рекою туман, над р-) ах, joint-joint, yeah, yeah, yeah
(Fog over the river, fog over the river, over the r-) ah, joint-joint, yeah, yeah, yeah
(Туман, над рекою туман)
(Fog over the river)
(Его меч этот joint) joint-joint (yeah, yeah, yeah)
(His sword is this joint) joint-joint (yeah, yeah, yeah)
(Его меч этот joint)
(His sword is this joint)
Joint-joint, yeah, yeah, yeah
Joint-joint, yeah, yeah, yeah
(Его меч этот joint)
(His sword is this joint)
Joint-joint, yeah, yeah, yeah (его меч этот joint)
Joint-joint, yeah, yeah, yeah (his sword is this joint)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.