i'm BLEEDING but i'll LIVE - MurrDocc перевод на немецкий

i'm BLEEDING but i'll LIVE

Yeah yeah yeah yeah
Dopey dopey dope dope
Dopey Dopey dopey
Yeah
Yo
So, I pray to God
That I'll make it
I been feeling kind of suicidal lately
I'm just trying to cope
With losing another friend
See these dark nights are no joke
I'm close to the end
So, I pray to God
That I'll make it
I been feeling kind of suicidal lately
I'm just trying to cope
With losing another friend
See these dark nights are no joke
I'm close to the end
So, I pray to God

In this no man's land
I got no damn plan
I got no damn friends
First it was Crazy Murr
Eman and Stan
It's like "Fuck this Life"
And the way it panned
I got blood on my eyes
I got pain in my heart
I got scars on my life
I been thrown in the dark
Somehow I come out alive
Even though I shouldn't
And most of the time
I really wish I wouldn't
I took two hits of Acid I seen God
I took two hits of Acid I seem gone
I took two hits of Acid I seen God
I took two hits of Acid I seem gone

So, I pray to God
That I'll make it
I been feeling kind of suicidal lately
I'm just trying to cope
With losing another friend
See these dark nights are no joke
I'm close to the end
So, I pray to God
That I'll make it
I been feeling kind of suicidal lately
I'm just trying to cope
With losing another friend
See these dark nights are no joke
I'm close to the end
So, I pray to God

So, I pray to God
If I take my own life
Would he still have open arms?
Would the gates open up?
Or would I fall?
These thoughts way on my brain
They break my fucking posture
I barely stand up straight
How do I prosper?
Plus, its lonely in this game
When everybody dying
Its lonely in this game
When everybody dying!
I took two hits of Acid I seen God
I took two hits of Acid I seem gone
I took two hits of Acid I seen God
I took two hits of Acid I seem gone

So, I pray to God
That I'll make it
I been feeling kind of suicidal lately
I'm just trying to cope
With losing another friend
See these dark nights are no joke
I'm close to the end
So, I pray to God
That I'll make it
I been feeling kind of suicidal lately
I'm just trying to cope
With losing another friend
See these dark nights are no joke
I'm close to the end
So, I pray to God

Pray to God
I'm close to end
I'm losing all my friends
I can't find my pen
I can't find...
I'm close to end
I'm losing all my friends
I can't find my pen
I can't find...
Hahah

Ich BLUTE, aber ich werde LEBEN

Yeah yeah yeah yeah
Dopey dopey dope dope
Dopey Dopey dopey
Yeah
Yo
Also, ich bete zu Gott,
Dass ich es schaffe
Ich fühle mich in letzter Zeit irgendwie selbstmörderisch
Ich versuche nur damit klarzukommen,
Noch einen Freund zu verlieren
Siehst du, diese dunklen Nächte sind kein Witz
Ich bin kurz vor dem Ende
Also, ich bete zu Gott,
Dass ich es schaffe
Ich fühle mich in letzter Zeit irgendwie selbstmörderisch
Ich versuche nur damit klarzukommen,
Noch einen Freund zu verlieren
Siehst du, diese dunklen Nächte sind kein Witz
Ich bin kurz vor dem Ende
Also, ich bete zu Gott,

In diesem Niemandsland
Habe ich verdammt keinen Plan
Habe ich verdammt keine Freunde
Zuerst war es Crazy Murr
Eman und Stan
Es ist wie "Scheiß auf dieses Leben"
Und wie es sich entwickelt hat
Ich habe Blut in meinen Augen
Ich habe Schmerz in meinem Herzen
Ich habe Narben auf meinem Leben
Ich wurde ins Dunkle geworfen
Irgendwie komme ich lebend heraus
Obwohl ich es nicht sollte
Und die meiste Zeit
Wünschte ich wirklich, ich würde es nicht
Ich nahm zwei Dosen Acid, ich sah Gott
Ich nahm zwei Dosen Acid, ich scheine weg zu sein
Ich nahm zwei Dosen Acid, ich sah Gott
Ich nahm zwei Dosen Acid, ich scheine weg zu sein

Also, ich bete zu Gott,
Dass ich es schaffe
Ich fühle mich in letzter Zeit irgendwie selbstmörderisch
Ich versuche nur damit klarzukommen,
Noch einen Freund zu verlieren
Siehst du, diese dunklen Nächte sind kein Witz
Ich bin kurz vor dem Ende
Also, ich bete zu Gott,
Dass ich es schaffe
Ich fühle mich in letzter Zeit irgendwie selbstmörderisch
Ich versuche nur damit klarzukommen,
Noch einen Freund zu verlieren
Siehst du, diese dunklen Nächte sind kein Witz
Ich bin kurz vor dem Ende
Also, ich bete zu Gott,

Also, ich bete zu Gott,
Wenn ich mir mein eigenes Leben nehme,
Hätte er dann immer noch offene Arme für mich?
Würden sich die Tore öffnen?
Oder würde ich fallen?
Diese Gedanken lasten auf meinem Gehirn
Sie brechen meine verdammte Haltung
Ich kann kaum gerade stehen
Wie soll ich erfolgreich sein?
Außerdem ist es einsam in diesem Spiel,
Wenn alle sterben
Es ist einsam in diesem Spiel,
Wenn alle sterben!
Ich nahm zwei Dosen Acid, ich sah Gott
Ich nahm zwei Dosen Acid, ich scheine weg zu sein
Ich nahm zwei Dosen Acid, ich sah Gott
Ich nahm zwei Dosen Acid, ich scheine weg zu sein

Also, ich bete zu Gott,
Dass ich es schaffe
Ich fühle mich in letzter Zeit irgendwie selbstmörderisch
Ich versuche nur damit klarzukommen,
Noch einen Freund zu verlieren
Siehst du, diese dunklen Nächte sind kein Witz
Ich bin kurz vor dem Ende
Also, ich bete zu Gott,
Dass ich es schaffe
Ich fühle mich in letzter Zeit irgendwie selbstmörderisch
Ich versuche nur damit klarzukommen,
Noch einen Freund zu verlieren
Siehst du, diese dunklen Nächte sind kein Witz
Ich bin kurz vor dem Ende
Also, ich bete zu Gott,

Bete zu Gott
Ich bin kurz vor dem Ende
Ich verliere all meine Freunde
Ich kann meinen Stift nicht finden
Ich kann nicht finden...
Ich bin kurz vor dem Ende
Ich verliere all meine Freunde
Ich kann meinen Stift nicht finden
Ich kann nicht finden...
Hahah