Текст и перевод песни Murray Kyle - Ancestors of the North

Ancestors of the North

On the path of love, with a shining star
That lives in the heart, wherever you are
Through shadow and light, through the darkness of night
Let go the fight, inner love guiding shining bright

Throw all your desire, now to the fire
The sunrise again is calling your name
Through all of the joy and all suffering
The song that I hear, is love over fear

Hai Yeeah Iyoh Hai Yanane

Mama know this world, is in a time of need
Heartbeat a medicine, grow like a seed
Our ancestors blood, is flowing in our veins
And the tears from our eyes
Fall from the sky singing love will reign now

Entrance is open, holding the key
Sing for the shadow, sing for to see
That the power of a prayer, is lighting up our eyes
To see the beauty way
Building a bridge from the Earth to the sky

Through shadow and light, through the darkness of night
Let go the fight, inner love guiding shining bright
Throw all your desire, now to the fire
The sunrise again is calling your name
And the ancestors song, continues on
Timeless and clear, singing love over fear

Ancêtres du Nord

Sur le chemin de l'amour, avec une étoile brillante
Qui vit dans le cœur, où que tu sois
À travers l'ombre et la lumière, à travers les ténèbres de la nuit
Laisse aller le combat, l'amour intérieur guide brillant

Jette tout ton désir, maintenant dans le feu
Le lever du soleil appelle à nouveau ton nom
À travers toute la joie et toute la souffrance
La chanson que j'entends, c'est l'amour sur la peur

Hai Yeeah Iyoh Hai Yanane

Maman sait que ce monde, est dans un temps de besoin
Un battement de cœur, un médicament, pousse comme une graine
Le sang de nos ancêtres, coule dans nos veines
Et les larmes de nos yeux
Tombent du ciel en chantant que l'amour régnera maintenant

L'entrée est ouverte, tenant la clé
Chante pour l'ombre, chante pour voir
Que le pouvoir d'une prière, éclaire nos yeux
Pour voir la beauté de la voie
Construire un pont de la Terre au ciel

À travers l'ombre et la lumière, à travers les ténèbres de la nuit
Laisse aller le combat, l'amour intérieur guide brillant
Jette tout ton désir, maintenant dans le feu
Le lever du soleil appelle à nouveau ton nom
Et le chant des ancêtres, continue
Intemporel et clair, chantant l'amour sur la peur