Текст и перевод песни Murray Kyle - Beckoning
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
There's
a
pulse
that's
beating-ting-ting-ting
Пульс
бьется-дзынь-дзынь-дзынь.
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
There's
a
wall
crumbling
down
Стена
рушится.
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
A
river
flowing-ing-ing-ing
Река
течет
...
Beats
as
a
drum
Бьет,
как
барабан.
Calling
to
all
Взываю
ко
всем
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
There's
a
pulse
that's
beating-ting-ting-ting
Пульс
бьется-дзынь-дзынь-дзынь.
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
There's
a
wall
crumbling
down
Стена
рушится.
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
A
river
flowing-ing-ing-ing
Река
течет
...
Beats
as
a
drum
Бьет,
как
барабан.
A
calling
to
all
Призыв
ко
всем
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Hear
a
beckoning
call
Услышь
манящий
зов
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Fire
flame
lighting
all
Огонь
пламя
освещает
все
вокруг
Come
now,
come
home
Ну
же,
возвращайся
домой.
Wa-high-ay(?)
come
home
Ва-хай-Ай
(?)
возвращайся
домой
Never
alone
Никогда
не
одинок
You
are
never
alone
Ты
никогда
не
одинок.
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Hear
a
beckoning
call
Услышь
манящий
зов
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Fire
flame
lighting
all
Огонь
пламя
освещает
все
вокруг
Come
now,
come
home
Ну
же,
возвращайся
домой.
Wa-high-ay(?)
come
home
Ва-хай-Ай
(?)
возвращайся
домой
Never
alone
Никогда
не
одинок
You
are
never
alone
Ты
никогда
не
одинок.
Heart
as
a
drum
Сердце
как
барабан
Pulsing
a
prayer
Пульсирующая
молитва
Heart
as
a
river
Сердце,
как
река.
That
will
find
our
way
Мы
найдем
свой
путь.
And
it's
our
heart
И
это
наше
сердце.
That
has
always
been
beating
Это
всегда
было
биение.
It
is
the
heart
of
a
lion
Это
сердце
Льва.
Conquering
fear
Преодоление
страха
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Hear
a
beckoning
call
Услышь
манящий
зов
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Fire
flame
lighting
all
Огонь
пламя
освещает
все
вокруг
Come
now,
come
home
Ну
же,
возвращайся
домой.
Wa-high-ay(?)
come
home
Ва-хай-Ай
(?)
возвращайся
домой
Never
alone
Никогда
не
одинок
You
are
never
alone
Ты
никогда
не
одинок.
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Hear
a
beckoning
call
Услышь
манящий
зов
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Fire
flame
lighting
all
Огонь
пламя
освещает
все
вокруг
Come
now,
come
home
Ну
же,
возвращайся
домой.
Wa-high-ay(?)
come
home
Ва-хай-Ай
(?)
возвращайся
домой
Never
alone
Никогда
не
одинок
You
are
never
alone
Ты
никогда
не
одинок.
...to
thee
di-vi
day
dum...
to
thee
di-vi
day
dum...
...
тебе
ди
- ви
Дэй
дум...
тебе
ди-ви
Дэй
дум...
Heart
as
a
fire
Сердце,
как
огонь.
Chanting
a
flame
Воспевание
пламени
Burning
eternal
Вечное
пламя
And
shall
always
remain
И
останется
навсегда.
Heart
as
an
eagle
Сердце,
как
у
орла.
Soaring
on
high
Паря
в
вышине
Feathered
in
our
love
Покрытый
перьями
нашей
любви
With
wings
open
wide
С
широко
распахнутыми
крыльями
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Hear
a
beckoning
call
Услышь
манящий
зов
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Fire
flame
lighting
all
Огонь
пламя
освещает
все
вокруг
Come
now,
come
home
Ну
же,
возвращайся
домой.
Wa-high-ay(?)
come
home
Ва-хай-Ай
(?)
возвращайся
домой
Never
alone
Никогда
не
одинок
You
are
never
alone
Ты
никогда
не
одинок.
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Hear
a
beckoning
call
Услышь
манящий
зов
Deep
in
the
heart
Глубоко
в
сердце
...
Fire
flame
lighting
all
Огонь
пламя
освещает
все
вокруг
Come
now,
come
home
Ну
же,
возвращайся
домой.
Wa-high-ay(?)
come
home
Ва-хай-Ай
(?)
возвращайся
домой
Never
alone
Никогда
не
одинок
You
are
never
Ты
никогда
...
You
are
never
alone
Ты
никогда
не
одинок.
You
never
alone
Ты
никогда
не
бываешь
одна.
Never
alone
Никогда
не
одинок
You
are
never
alone
Ты
никогда
не
одинок.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Murray Stuart Kyle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.