Текст и перевод песни Murray Kyle - Simple and Free

Breathe, just for a minute
And drink from the water of the stream
Do you remember when you woke to your freedom
I'm telling you now that it wasn't just a dream

Can you rise on your wings from the gridlock
And feel your place within it all
'Cause up above the rat race, beyond the fumes
You can smell, and taste, you can feel it all

You ain't so different from me man, no
We both got hearts beating and I can see
That we strive to awaken for the children's dream, yeah, yeah, yeah
And just live to be life simple and free

'Cause all we have is this one, to make a difference
In this world to celebrate
All we have is this one, to feel the heartbeat
Of living life just simple and free

All we have is this one, to make a difference
In this world to celebrate
The living just to be life
Simple and free

Hey na, na, na, na
Hey now

Because there ain't no winner of the rat race, no
It's just up each day into a heavy, heavy pace
Leaving no time for gazing at the stars at night
And I can tell you it's such a beautiful sight

When the time's feeling timeless
Your living it real
Feel your pulse, can you pulse, can you feel
Nowhere to go, nothing to be, here
When your living life simple and free

'Cause all we have is this one, to make a difference
In this world to celebrate
All we have is this one, to feel the heartbeat
Of living life just simple and free

'Cause all we have is this one, to make a difference
In this world to celebrate
The living just to be life
Simple and free

We be, be, be, be, be, be, be...

Подыши, хотя бы минутку
И пей из воды ручья
Ты помнишь, когда проснулся и обрел свою свободу
Я говорю тебе сейчас, что это был не просто сон

Сможешь ли ты на своих крыльях вырваться из тупика
И почувствуй свое место во всем этом
Потому что там, над крысиными бегами, за дымом
Вы можете обонять и пробовать на вкус, вы можете чувствовать все это

Ты не так уж сильно отличаешься от меня, чувак, нет
У нас обоих бьются сердца, и я вижу
То, что мы стремимся пробудить ради детской мечты, да, да, да
И просто живи, чтобы жизнь была простой и свободной

Потому что все, что у нас есть, - это то, что может изменить ситуацию.
В этом мире, чтобы праздновать
Все, что у нас есть, - это чувствовать биение сердца
О том, чтобы жить просто и свободно

Все, что у нас есть, - это это одно, чтобы что-то изменить
В этом мире, чтобы праздновать
Жить просто для того, чтобы быть жизнью
Простой и бесплатный

Эй, на, на, на, на
Эй, сейчас

Потому что в крысиных бегах нет победителя, нет
Просто каждый день все ускоряется в тяжелом темпе
Не оставляя времени любоваться ночными звездами
И я могу сказать вам, что это такое прекрасное зрелище

Когда время кажется неподвластным времени
Ты живешь по-настоящему
Почувствуй свой пульс, можешь ли ты пульсировать, можешь ли ты чувствовать
Некуда идти, нечем быть здесь
Когда ваша жизнь проста и свободна

Потому что все, что у нас есть, - это то, что может изменить ситуацию.
В этом мире, чтобы праздновать
Все, что у нас есть, - это чувствовать биение сердца
О том, чтобы жить просто и свободно

Потому что все, что у нас есть, - это то, что может изменить ситуацию.
В этом мире, чтобы праздновать
Жить просто для того, чтобы быть жизнью
Простой и бесплатный

Мы будем, будем, будем, будем, будем, будем, будем, будем...