Текст и перевод песни Murray Kyle - Tawny Wings

Tawny Wings

My heartbeats upon the land
Autumn leaves falling into your hand
Timeless beloveds are swimming to the sea of love

I can fly, I can fly
Feathered with these wings that carry us high
Trusting these wings that will carry me to thee

On these Tawny wings
That carry me
These Tawny wings
That carry me, into, this love

These feathered wings
That carry me
These Tawny wings carry me into the dream

For I have seen in your eyes, a mirror to me
That for thousands of years I have been by your side
Dancing the dream, yeah

Into this love
Born from the banks by the stream
It keeps flowing on, and I will dance with you in the dream

On these Tawny wings
That carry me
These Tawny wings
That carry me, into, this love

These feathered wings
That carry me
These Tawny wings carry me into the dream

In this essence of love
I come to thee
And in these forests of green, there I will fall like the leaves

And rise with the sun
I dance with you deeper into the stream
And forever, I will dance with you in the dream

Into the dream
Carry me, carry me, carry me
Into the stream

Carry me this love, into the dream
Carry me, carry me, carry me
Into the stream, of this love

On these Tawny wings
That carry me
These Tawny wings
That carry me, into, this love

These feathered wings, yeah
That carry me
These Tawny wings, carry me into the dream

Ailes fauves

Mon cœur bat sur la terre
Les feuilles d'automne tombent dans ta main
Des êtres aimés intemporels nagent vers la mer de l'amour

Je peux voler, je peux voler
Plumé avec ces ailes qui nous portent haut
Faisant confiance à ces ailes qui me porteront vers toi

Sur ces ailes fauves
Qui me portent
Ces ailes fauves
Qui me portent, dans, cet amour

Ces ailes plumeuses
Qui me portent
Ces ailes fauves me portent dans le rêve

Car j'ai vu dans tes yeux, un miroir de moi
Que pendant des milliers d'années j'ai été à tes côtés
Dansant le rêve, oui

Dans cet amour
Né des rives du ruisseau
Il continue de couler, et je danserai avec toi dans le rêve

Sur ces ailes fauves
Qui me portent
Ces ailes fauves
Qui me portent, dans, cet amour

Ces ailes plumeuses
Qui me portent
Ces ailes fauves me portent dans le rêve

Dans cette essence d'amour
Je viens à toi
Et dans ces forêts de verdure, je tomberai comme les feuilles

Et je me lèverai avec le soleil
Je danse avec toi plus profondément dans le ruisseau
Et pour toujours, je danserai avec toi dans le rêve

Dans le rêve
Porte-moi, porte-moi, porte-moi
Dans le ruisseau

Porte-moi cet amour, dans le rêve
Porte-moi, porte-moi, porte-moi
Dans le ruisseau, de cet amour

Sur ces ailes fauves
Qui me portent
Ces ailes fauves
Qui me portent, dans, cet amour

Ces ailes plumeuses, oui
Qui me portent
Ces ailes fauves, me portent dans le rêve