Unlock Your Memory - Murray Kyle перевод на немецкий

Unlock Your Memory

It's like the more we're looking
The less that we see
The more we got to do
The less we can be

The more we build
The more we cut down
The further we go
The less we're leaving in the ground

Well it seems like the more we know
The less we can grow
Mass communication it can weigh you down low

Just like the more we read
The less we feel
And nothing on the TV anymore seems real, no

But the threads of the tapestry
They are weaving
Humanities time of healing
Threads of ancestry, well I believe in

Unlock your memory, majesty oh majesty, oh

And teach your children how to cook it on the fire my friend
Just the way you did it long time ago
Teach them your song and the way to journey strong
Passing on the things that you know

Raise up their voices
Shake a rattle at the sky
The sun is on the set and you know
That we be handing to the children the ancient futures key
Turn it in the lock

Turn it in the lock and it shall grow

(Unlock your memory)

But the threads of the tapestry
They are weaving
Humanities time of healing
Threads of ancestry well I believe in
Unlock your memory, majesty oh majesty

(Unlock your memory)
(Unlock your memory)

'Cause the more that we sow
The harvest we reap
The more we awaken and rise from this sleep

Come on step up and turn off your TV now
I'll tell a vision to you, you tell a vision to me
Because the further we look into the mystery
The more that we are finding that the you and the me
Are woven into humanities one community, one community, one community
Yeah-ah-ah-ah

And the threads of the tapestry
They are weaving
Humanities time of healing
Threads of ancestry well I believe in

For all humanity
Come feel the ancient tree
Unlock your memory
To the majesty oh majesty

Entschlüssle deine Erinnerung

Es ist, als ob wir, je mehr wir suchen,
desto weniger sehen wir,
je mehr wir zu tun haben,
desto weniger können wir sein.

Je mehr wir bauen,
desto mehr zerstören wir,
je weiter wir gehen,
desto weniger hinterlassen wir im Boden.

Nun, es scheint, je mehr wir wissen,
desto weniger können wir wachsen.
Massenkommunikation kann dich niederdrücken.

So wie wir, je mehr wir lesen,
desto weniger fühlen wir,
und nichts im Fernsehen scheint mehr real zu sein, nein.

Aber die Fäden des Wandteppichs,
sie weben,
die Zeit der Heilung der Menschheit,
Fäden der Abstammung, nun, ich glaube daran.

Entschlüssle deine Erinnerung, Majestät, oh Majestät, oh.

Und lehre deine Kinder, wie man es am Feuer zubereitet, meine Freundin,
genau so, wie du es vor langer Zeit getan hast.
Lehre sie dein Lied und den Weg, um stark zu reisen,
und gib das weiter, was du weißt.

Erhebt ihre Stimmen,
schüttelt eine Rassel zum Himmel.
Die Sonne geht unter und du weißt,
dass wir den Kindern den Schlüssel der uralten Zukunft übergeben.
Dreh ihn im Schloss.

Dreh ihn im Schloss, und es wird wachsen.

(Entschlüssle deine Erinnerung)

Aber die Fäden des Wandteppichs,
sie weben,
die Zeit der Heilung der Menschheit.
Fäden der Abstammung, nun, ich glaube daran,
entschlüssle deine Erinnerung, Majestät, oh Majestät.

(Entschlüssle deine Erinnerung)
(Entschlüssle deine Erinnerung)

Denn je mehr wir säen,
desto mehr ernten wir,
je mehr wir erwachen und uns aus diesem Schlaf erheben.

Komm, steh auf und schalte jetzt deinen Fernseher aus.
Ich erzähle dir eine Vision, du erzählst mir eine Vision.
Denn je weiter wir in das Mysterium blicken,
desto mehr finden wir heraus, dass das Du und das Ich
in die eine Gemeinschaft der Menschheit verwoben sind, eine Gemeinschaft, eine Gemeinschaft.
Yeah-ah-ah-ah

Und die Fäden des Wandteppichs,
sie weben,
die Zeit der Heilung der Menschheit,
Fäden der Abstammung, nun, ich glaube daran,

für die ganze Menschheit.
Komm, fühle den uralten Baum,
entschlüssle deine Erinnerung
zur Majestät, oh Majestät.