Текст и перевод песни Murray Kyle - Walk It In the Garden

Walk It In the Garden

This very moment
Stretched into eternity
It is our dreamtime
Come riding on the waves of the sea

So what can we do
We're gonna give thanks to the river that's flowing to the sea
Through me and you
We're singing no more struggle
Let the river flow on through
Let the garden grow free

Walk it in the garden
Feel it as your walking down the street, now
Walk it in the garden
Growing through the cracks in the concrete
Walk it in the garden
Feel it the garden growing free
And then you can see, that the I become the We

The mothers who are waking to feed the little ones
Men who build the little one protection from the sun and from the rain
Let them hear it once again
The universal orchestra sing in a refrain

Like a drum beating in rhythm
It continues on
Into all and every moments past the end of this here song
I say our roots, made up of our ancestry
Stitching in together in the you and the me

Come feel it down, down, down, deep down in your roots
And grow it up, up, up, growing stronger fruits
Come feel it down, deep down in your roots
And grow it up, up, up, we're growing stronger fruits
Come feel it down, down, down, deep down in your roots
And grow it up, up, up, growing stronger fruits
Come feel it down, deep down in your roots
And grow it up, up, up, up, up

Walk it in the garden
Feel it as your walking down the street, now
Walk it in the garden
Growing through the cracks in the concrete
Walk it in the garden
Feel it the garden growing free
And then you can see, that the I become the We

I'm singing mm-ai-ay, scoobly-dum-bi-ay...

In the garden
Walk it in the garden

Marche dans le jardin

Ce moment précis
S'étend à l'éternité
C'est notre temps de rêve
Viens chevaucher les vagues de la mer

Alors que pouvons-nous faire ?
Nous allons remercier la rivière qui coule vers la mer
A travers toi et moi
Nous chantons qu'il n'y a plus de lutte
Laisse la rivière continuer à couler
Laisse le jardin pousser librement

Marche dans le jardin
Sentis-le en marchant dans la rue, maintenant
Marche dans le jardin
Poussant à travers les fissures du béton
Marche dans le jardin
Sentis le jardin pousser librement
Et alors tu peux voir, que le Je devient le Nous

Les mères qui se réveillent pour nourrir les petits
Les hommes qui construisent une protection pour les petits contre le soleil et la pluie
Laisse-les l'entendre encore une fois
L'orchestre universel chante en refrain

Comme un tambour battant au rythme
Il continue
Dans tous et chaque moment passé la fin de cette chanson
Je dis que nos racines, faites de notre ascendance
Cousant ensemble dans le toi et le moi

Viens le sentir en bas, en bas, en bas, profondément dans tes racines
Et fais-le pousser en haut, en haut, en haut, en faisant pousser des fruits plus forts
Viens le sentir en bas, profondément dans tes racines
Et fais-le pousser en haut, en haut, en haut, nous faisons pousser des fruits plus forts
Viens le sentir en bas, en bas, en bas, profondément dans tes racines
Et fais-le pousser en haut, en haut, en haut, en faisant pousser des fruits plus forts
Viens le sentir en bas, profondément dans tes racines
Et fais-le pousser en haut, en haut, en haut, en haut, en haut

Marche dans le jardin
Sentis-le en marchant dans la rue, maintenant
Marche dans le jardin
Poussant à travers les fissures du béton
Marche dans le jardin
Sentis le jardin pousser librement
Et alors tu peux voir, que le Je devient le Nous

Je chante mm-ai-ay, scoobly-dum-bi-ay...

Dans le jardin
Marche dans le jardin