Текст и перевод песни Murs & Fashawn - Future Love

Future Love

[Vers 1: Jester]
Ingen pustepauser praktiseres, punktum
Vi tar fatt I neste arbeidsøkt, og står på hele tida for faen
Er gira som faen på å gi dem noe smart og si dem noe annet
Har bytta etternavn til Gatas P og skrivi kontrakt
Spytter gateparlamentarisk har stilen intakt
Denne skiva ble skrivi da Egypt og Libyas
Folk hadde fått nok og tok til våpen for å si I fra
Tankekorset reiser seg når NATO-fly fyrer av
Dyre raketter, hvem's liv og framtid er det dem trygger da
Mens verden krymper kjapt byr vi på snakk oppå takt
Vi er fortsatt på vakt I splitter ny superheltdrakt
Produsenter, rapgruppe, DJ-team, graffiticrew
Jester, Gatas P siden 1997

[Vers 2: Elling]
Det er 2011 og protest mot krigene
Og hvilket annet år som helst; bare drit I det!
Albumet er proppa fullt av gjester, trivelig det
Og det er revolusjon mens vi skriver det!
Yes! Det er disse tre! Lar deg nesten ikke I fred!
Foresten Aslak er blitt frelst og er ikke med
Så vi har bytta'n ut med Jester, bli'kke det
Mest annerledes du har sett, men likevel
Og hvis du planlegger fest et lite sted
Så vil du ha no beats av Jester å vrikke te'!
Og ikke tenk engang på neste drikkested;
For Gatas Parlament er best! Jeg sier ikke mer

[Vers 3: Martin]
Ingen ringere enn ringreven fra linje fem
Gatas er tilbake, ring Ingelin Killengren
Vi er kommet for å gjøre skills inn igjen
For å gjøre landets rappere til single menn
Du kan tenke deg hvor du kan stappe singelen dems
Simpeltons blir simpelthent singlet ut og sendt hjem
Sintere enn sinnasaft med sint sitron og cinemen
Spiller ingen rolle – vi spiller til vi svinner hen
Jeg sa det I cyphern at Gatas funker som kamtsjatka-krabba
Sakte men sikkert til vi har underlagt oss hele kartet
Makern vår Aslak skal slutte, ha det bra og takk for alt as
Vi andre gutta hakke lagt opp, vi er Gatas Parlament

Future Love

[Verse 1: Jester]
No breaks are practiced, period
We're embarking on the next work session and going full force at all times, damn it
I'm excited as hell to give them something smart and tell them something different
I've changed my surname to Gatas P and signed a contract
Spit street parliamentary, got the style intact
This record was written when Egypt and Libya's
People had had enough and took up arms to speak out
The thought cross rises when NATO aircraft fire off
Expensive missiles, whose life and future are they securing then
As the world shrinks rapidly, we offer talk on rhythm
We're still on guard in a brand new superhero costume
Producers, rap group, DJ team, graffiti crew
Jester, Gatas P since 1997

[Verse 2: Elling]
It's 2011 and protest against the wars
And any other year; just to hell with it!
The album is full of guests, nice
And there's revolution while we're writing it!
Yes! It's these three! They almost won't leave you alone!
By the way, Aslak has been saved and is not here
So we've replaced him with Jester, won't that happen
Strangest you've seen, but still
And if you're planning a party at a small place
Then you'll have some beats by Jester to wiggle to!
And don't even think about the next pub;
Because Gatas Parlament is the best! I say no more

[Verse 3: Martin]
None other than the old salt from line five
Gatas is back, call Ingelin Killengren
We've come to bring skills back in
To turn the country's rappers into single men
You can imagine where you can stick their single
Simpeltons are simply singled out and sent home
Angrier than angry juice with angry lemon and cinnamon
Doesn't matter - we're playing until we fade away
I said in the cypher that Gatas works like Kamchatka crab
Slowly but surely until we've conquered the entire map
Our maker Aslak is going to quit, have fun and thanks for everything
The rest of us haven't given up, we're Gatas Parlament