Текст песни и перевод на француский Mus Mujiono - Tanda-Tanda
Saat-saat
berkesan
Ces
moments
inoubliables
Saat
ku
dikenalkan
Quand
tu
m'as
présenté
Dengan
setangkai
mawar
Avec
une
rose
Yang
sedang
mekar
Qui
était
en
pleine
floraison
Bagaikan
terjebak
Comme
si
j'étais
pris
au
piège
Hatiku
pun
meledak
Mon
cœur
a
explosé
Yang
tak
pernah
terjadi
Ce
qui
ne
s'était
jamais
produit
auparavant
Kini
kualami
Je
le
ressens
maintenant
Sejak
kehadirannya
Depuis
ton
arrivée
Burung-burung
bernyanyi
Les
oiseaux
chantent
Alam
berwarna-warni
La
nature
est
pleine
de
couleurs
Mentari
di
ujung
rambutnya
Le
soleil
à
l'extrémité
de
tes
cheveux
Inikah...
Est-ce
que
c'est...
Tanda-tandanya
Les
signes
Bunga
asmara
De
la
fleur
de
l'amour
Ingin
bersemi
sekali
lagi
Qui
veut
fleurir
à
nouveau
Tanda-tandanya
Les
signes
Bunga
asmara
De
la
fleur
de
l'amour
Ingin
bersemi
Qui
veut
fleurir
Di
dalam
hati
ini
sekali
lagi
Dans
ce
cœur
une
fois
de
plus
Bagaikan
terjebak
Comme
si
j'étais
pris
au
piège
Hatiku
pun
meledak
Mon
cœur
a
explosé
Yang
tak
pernah
terjadi
Ce
qui
ne
s'était
jamais
produit
auparavant
Kini
kualami
Je
le
ressens
maintenant
Sejak
kehadirannya
Depuis
ton
arrivée
Burung-burung
bernyanyi
Les
oiseaux
chantent
Alam
berwarna-warni
La
nature
est
pleine
de
couleurs
Mentari
di
ujung
rambutnya
Le
soleil
à
l'extrémité
de
tes
cheveux
Inikah...
Est-ce
que
c'est...
Tanda-tandanya
Les
signes
Bunga
asmara
De
la
fleur
de
l'amour
Ingin
bersemi
sekali
lagi
Qui
veut
fleurir
à
nouveau
Tanda-tandanya
Les
signes
Bunga
asmara
De
la
fleur
de
l'amour
Ingin
bersemi
Qui
veut
fleurir
Di
dalam
hati
ini
sekali
lagi
Dans
ce
cœur
une
fois
de
plus
Tanda-tandanya
Les
signes
Bunga
asmara
De
la
fleur
de
l'amour
Ingin
bersemi
sekali
lagi
Qui
veut
fleurir
à
nouveau
Tanda-tandanya
Les
signes
Bunga
asmara
De
la
fleur
de
l'amour
Ingin
bersemi
Qui
veut
fleurir
Di
dalam
hati
ini
sekali
lagi
Dans
ce
cœur
une
fois
de
plus
Yang
tak
pernah
terjadi
Ce
qui
ne
s'était
jamais
produit
auparavant
Kini
kualami
Je
le
ressens
maintenant
Sejak
kehadirannya
Depuis
ton
arrivée
Burung-burung
bernyanyi
Les
oiseaux
chantent
Alam
berwarna-warni
La
nature
est
pleine
de
couleurs
Mentari
di
ujung
rambutnya
Le
soleil
à
l'extrémité
de
tes
cheveux
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Inikah...
Est-ce
que
c'est...
Tanda-tandanya
Les
signes
Bunga
asmara
De
la
fleur
de
l'amour
Ingin
bersemi
sekali
lagi
Qui
veut
fleurir
à
nouveau
Tanda-tandanya
Les
signes
Bunga
asmara
De
la
fleur
de
l'amour
Ingin
bersemi
Qui
veut
fleurir
Di
dalam
hati
ini
sekali
lagi
Dans
ce
cœur
une
fois
de
plus
Tanda-tandanya
Les
signes
Bunga
asmara
De
la
fleur
de
l'amour
Ingin
bersemi
Qui
veut
fleurir
Di
dalam
hati
ini
sekali
lagi
Dans
ce
cœur
une
fois
de
plus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.