Текст и перевод песни Mus Mulyadi - Rek Ayo Rek

Rek Ayo Rek

Rek ayo rek mlaku mlaku nang Tunjungan
Rek ayo rek rame rame bebarengan (ayongan)
Cak ayo cak sopo gelem melu aku (ku ku)
Cak ayo cak dolek kenalan cah ayu

Ngalor ngidul liwat toko ngumbah moto
Masio mung nyenggal nyenggol ati lego
Sopo ngerti nasib awak lagi mujur
Kenal anake sing dodol rujak cingur

Jok dipikir pon podho gelem mlaku (ayungu)
Jok dipikir angger podho gak duwe sangu (ayungu)
Mangan tahu jok dicampur nganggo timun (mun mun)
Malam minggu jok podho digowo nglamun

Sopo ngerti nasib awak lagi mujur
Kenal anake sing dodol rujak cingurJok dipikir pon podho gelem mlaku (ayungu)
Jok dipikir angger podho gak duwe sangu (ayungu)
Mangan tahu jok dicampur nganggo timun (mun mun)
Malam minggu jok podho digowo nglamun

Давай, давай

Детка, давай, детка, прогуляемся по Тунджунган
Детка, давай, детка, все вместе, толпой (пойдем)
Ребята, давай, ребята, кто хочет пойти со мной? (ку-ку)
Ребята, давай, ребята, поищем знакомства с красивыми девушками

Туда-сюда, мимо магазинов, радуя глаз
Пусть даже просто легкие прикосновения, душа радуется
Кто знает, может, мне повезет
Познакомиться с дочкой продавщицы руджак чингур

Не думай, милая, что все хотят гулять (айунгу)
Не думай, милая, если у всех нет денег (айунгу)
Ешь тофу, милая, не смешивай с огурцом (мун мун)
Субботним вечером, милая, не предавайся мечтам

Кто знает, может, мне повезет
Познакомиться с дочкой продавщицы руджак чингур. Не думай, милая, что все хотят гулять (айунгу)
Не думай, милая, если у всех нет денег (айунгу)
Ешь тофу, милая, не смешивай с огурцом (мун мун)
Субботним вечером, милая, не предавайся мечтам