Текст и перевод песни Musa Eroğlu - Benim Gibi

Benim Gibi

Beni dertlere bıraktın
Yüreğimi nara yaktın
Sen de mi canından bıktın
Benim gibi benim gibi
Sen de mi canından bıktın
Benim gibi benim gibi
Söyle var mı benim gibi
Benim gibi benim gibi
Söyle var mı benim gibi
Söyle var mı benim gibi
Yüreğinde yara var mı
Dertlilere çare var mı
Böyle bahtı kara var mı
Benim gibi benim gibi
Böyle bahtı kara var mı
Benim gibi benim gibi
Söyle var mı benim gibi
Benim gibi benim gibi
Söyle var mı benim gibi
Yine var mı benim gibi
Beyhaniyim dertli mi oldun
Açmadan sarardın soldun
Kendine bir yar mı buldun
Benim gibi benim gibi
Kendine bir yar mı buldun
Benim gibi benim gibi
Söyle var mı benim gibi
Benim gibi benim gibi
Söyle var mı benim gibi
Söyle var mı benim gibi

Comme moi

Tu m'as laissé dans la douleur
Tu as brûlé mon cœur avec des cris
As-tu aussi fini par en avoir assez
Comme moi, comme moi
As-tu aussi fini par en avoir assez
Comme moi, comme moi
Dis-moi, y a-t-il quelqu'un comme moi
Comme moi, comme moi
Dis-moi, y a-t-il quelqu'un comme moi
Dis-moi, y a-t-il quelqu'un comme moi
As-tu une blessure dans ton cœur
Y a-t-il un remède pour les affligés
Y a-t-il quelqu'un de si malchanceux
Comme moi, comme moi
Y a-t-il quelqu'un de si malchanceux
Comme moi, comme moi
Dis-moi, y a-t-il quelqu'un comme moi
Comme moi, comme moi
Dis-moi, y a-t-il quelqu'un comme moi
Y a-t-il encore quelqu'un comme moi
Es-tu devenu mon Beyhan, mon chagrin
Tu as jauni et fané sans t'ouvrir
As-tu trouvé une bien-aimée pour toi
Comme moi, comme moi
As-tu trouvé une bien-aimée pour toi
Comme moi, comme moi
Dis-moi, y a-t-il quelqu'un comme moi
Comme moi, comme moi
Dis-moi, y a-t-il quelqu'un comme moi
Dis-moi, y a-t-il quelqu'un comme moi